Outer Banks

Es kommt zum Kampf zwischen John B und Ward, doch John B kann rechtzeitig fliehen. Eine Rückblende zeigt, dass Ward John Bs Vater stark verletzte, als ein Streit zwischen den beiden wegen des gefundenen Golds eskalierte und ihn schließlich ins Meer warf. John B erzählt Sarah von dem Vorfall, die will aber nicht glauben, dass ihr Vater ein Mörder ist. Nach Streitigkeiten steigt John

B alleine in den Goldkeller hinab, nur um festzustellen, dass das gesamte Gold verschwunden ist. Daraufhin realisieren die Pogues, dass Ward mit dem Gold wegfliegen will und versuchen ihn zu stoppen und Sarah zu befreien, die von ihm ins Flugzeug gezwungen wird. Als Sherriff Peterkin auftaucht und Ward festnehmen will, wird sie von Rafe erschossen. (Text: JS)