New York Undercover

George Rector, genannt ‚Der Professor‘, wird erschossen in seiner Wohnung aufgefunden. Rector, einst eine zentrale Figur der Black-Panther-Bewegung, war drogensüchtig, verwahrlost und schuldete aller Welt Geld. J.C.s und Eddies Nachforschungen ergeben, dass der Professor zuletzt mit dem bekannten Schwerverbrecher und Dealer ‚T-Man‘, Terence Ellers, gesehen wurde. Die beiden waren offenbar in Streit geraten, und T-Man hatte den Professor tätlich angegriffen. Nachdem T-Man wegen Mordverdachts verhaftet ist, wird plötzlich eine Verbindung zwischen J.C. und dem brutalen Dealer bekannt: In ihrer Jugend hatten sich die beiden auf gegnerischen Seiten zweier rivalisierender Gangs gegenübergestanden und bekämpft. T-Mans gerissene Anwältin nutzt diese alte Feindschaft, um der Polizei Befangenheit bei ihren Ermittlungen zu unterstellen. Es scheint, als käme der Verbrecher ungeschoren davon … (Text: Premiere)

Laut einschlägigen Forschungen ist der Tabakgenuss eine der Haupttodesursachen der schwarzen amerikanischen Bevölkerung. Da erwiesenermaßen in schwarzen Wohnvierteln viermal soviele Werbetafeln für Zigarettenmarken aufgestellt sind wie in weißen Gegenden, haben sich Reverend Hundley und seine Gemeinde in Harlem entschieden, dem blauen Dunst den Kampf anzusagen. Als die Tabakindustrie mit ‚Flavor‘ eine neue Marke auf den Markt bringt und besonders in Harlem mit publikumswirksamen Aktionen wirbt, ruft der Reverend alle Bewohner zum Boykott des Konzerns auf.
Der Konflikt eskaliert, als eine Gruppe maskierter Männer eines Nachts den Reverend und seine Frau zu Hause überfallen und bei dem Übergriff das Dienstmädchen des Geistlichen ums Leben kommt. Im Gegenzug lauern wenig später einige Gemeindemitglieder einem Auslieferungsfahrer des Zigarettenkonzerns auf und schlagen ihn brutal zusammen. In dieser heiklen Situation werden Eddie und T.C. beauftragt, sich undercover ein Bild von der Lage in Harlem zu machen. Während Eddie als Fahrer für ‚Flavor‘ auftritt, gesellt J.C. sich zu den Anhängern des Reverend … (Text: Premiere)

Der blutjunge Boxer Juan Reyes besiegt bei einem Turnierkampf seinen Gegner durch K.o., bricht aber kurz darauf tot im Ring zusammen. Für den betreuenden Arzt, Dr. Wizen, ist der Fall klar: Er führt den plötzlichen Tod auf einen Schlaganfall zurück. Doch Juans Mutter findet in der Tasche ihres toten Sohnes eine Spritze und ein Medikament namens Repo. Repo wird üblicherweise unter strenger ärztlicher Aufsicht an Anämie-Patienten und Bluter verabreicht. Es regt die Bildung roter Blutkörperchen an und wirkt daher kreislaufstimulierend. Als Dopingmittel bei gesunden Sportlern kann Repo allerdings zum Tode führen. Eddie und Torres bekommen den Auftrag herauszufinden, wer Juan das Medikament verkauft hat.
Zu diesem Zweck lassen sie sich von dem Boxer Bobby Lunas, der ebenfalls Repo nimmt, das er von Juan bekommen haben will, unter den Decknamen Felix Menesqua und Ty Rello in den Fitnessclub einschleusen, in dem Juan trainiert hatte. Der Verdacht fällt zunächst auf den Trainer Harry Donovan, der vor Jahren schon Schwierigkeiten wegen Anabolikamißbrauchs hatte. Doch kurz darauf wird der Trainer erschossen in seiner Wohnung aufgefunden. Offenbar sind die Cops einem illegalen Medikamentendeal großen Ausmaßes auf die Spur gekommen, dessen Drahtzieher vor nichts zurückschrecken, um unentdeckt zu bleiben. (Text: Premiere)

In den New Yorker Hip-Hop-Kreisen sind der Rapper Khalil und DJ Hype ein beliebtes Gespann. Die gewaltverherrlichenden Texte ihrer Songs, die überwiegend von Bandenkriegen, Drogenkonsum und Schusswaffen handeln, kommen beim jungen Publikum gut an. Der ganz große Erfolg hat sich jedoch noch nicht eingestellt. Das ändert sich schlagartig, als DJ Hype bei einem Konzert erschossen wird. Das gerade fertigproduzierte neue Album ist in kürzester Zeit in den Top Ten der Charts, und Khalil wird über Nacht zum gefragtesten Rapper der Nation – ein Grund zur Freude auch für Darnell, den hochverschuldeten Manager des Gespanns.
Sollte er selbst den Mord an DJ Hype veranlasst haben? Ein Motiv hätte auch der mit Darnell rivalisierende Manager Sheik, der in der Branche als besonders rücksichtslos verschrieen ist. Er hatte mit allen Mitteln versucht, Hype von Darnell abzuwerben. J.C. und Eddie bekommen den Auftrag, den Mordfall aufzuklären. Während J.C. undercover bei den Hip-Hop-Musikern ermittelt, soll Eddie Sheik auf den Zahn fühlen. Schnell zeigt sich, dass es noch weitere potentielle Tatverdächtige gibt.
Da ist beispielsweise Mr. Dawson, ein verbitterter Vater, dessen Sohn, angestachelt von Khalils und Hypes Musik, die Gangsterlaufbahn eingeschlagen hatte und bei einem Raubüberfall ums Leben gekommen war. Oder die psychisch gestörte Cathy Porter, die Khalil und Hype zu ihren persönlichen Feinden erklärt hat und als Absender diverser Drohbriefe überführt werden kann. Doch jede der verfolgten Spuren scheint ins Leere zu laufen – bis schließlich überraschend Khalil selber unter Verdacht gerät … (Text: Premiere)

Der Künstler und Grafiker Juan Vasques hat einen einträglichen Nebenverdienst: Er stellt Falschgeld her. Seine Blüten sind von solch verblüffender Qualität, dass Vasques sowohl bei der italienischen Mafia als auch bei der puertoricanischen Organisation ‚Los Huesos‘ ein außerordentlich begehrter Mann ist. Als sich die beiden rivalisierenden Organisationen eines Tages in Vasques’ Künstleratelier eine Schießerei liefern, wird einer der Italiener tödlich getroffen. Die Brüder Richie und Frankie Cordera schwören, ihren ermordeten Freund zu rächen. Schon wenig später haben sie den puertoricanischen Todesschützen, Ramon Sanchez, im Riverside Park aufgespürt.
Die ‚Hinrichtung‘ ist nur eine Sache von Sekunden, doch es kommt zu einem dramatischen Zwischenfall: Eine verirrte Kugel trifft einen zehnjährigen Jungen. Unfreiwilliger Zeuge des Geschehens ist Gregory, der Sohn von Detective J.C. Williams. Als J.C. von der Sache erfährt, ist er fest entschlossen, seinem Sohn die Aussage vor Gericht zu ersparen. Er ahnt nicht, dass die Mörder von Sanchez und dem zehnjährigen Jungen seinen Sohn Gregory bereits verfolgen und wild entschlossen sind, den einzigen Zeugen ihrer Tat aus dem Weg zu räumen … (Text: Premiere)

Die beiden Jugendlichen Darryl Laughton und Georgie Evans werden tot im Chemielabor ihrer Schule aufgefunden. Die Todesursache: Eine Überdosis der Droge Methcathinon, genannt ‚Cat‘, die die beiden Schüler kurz zuvor im Labor selber hergestellt hatten. Die Formel zur Synthese der gefährlichen Droge kursiert im Internet. Ebenfalls auf dem Weg über das Netz gelingt es den beiden mit dem Fall beauftragten Detectives Torres und Williams, Kontakt zu einem Mann namens Danny Up herzustellen, der offenbar hinter der Verbreitung der Formel steckt. Tatsächlich produziert Danny Up Cat im großen Stil und rekrutiert zu diesem Zweck chemiebegeisterte Schüler über das Internet. Um sich als Nachwuchslaborant für Danny Ups Drogenmanufaktur zu qualifizieren, muss man sich allerdings einer aufwendigen Aufnahmeprüfung unterziehen.
Während Eddie dazu abkommandiert wird, die Nase in die Chemiebücher zu stecken, ist J.T. undercover als Drogendealer unterwegs und knüpft Kontakt zu Big Dog, der die Drogen im Auftrag von Danny Up auf der Straße in Umlauf bringt. Eddie ist es unterdessen gelungen, mit seiner ‚Bewerbung‘ als Laborant bei Danny Up zu landen. Doch dann gerät die Sache plötzlich außer Kontrolle: Danny Up lässt Eddie entführen und in eine Lagerhalle am East River, in der Cat produziert wird, bringen. J.C. hat seinen Partner, der in Lebensgefahr schwebt, aus den Augen verloren … (Text: Premiere)

Am Hudson River wird ein Lastwagen mit Schusswaffen an Bord überfallen. Außer dem Fahrer, der schwerverletzt ins Krankenhaus eingeliefert wird, gibt es keine Zeugen. In Zusammenarbeit mit Agent Weston ermitteln Eddie und J.C., dass der altbekannte Waffenhändler Tyrone Hawkins seine Finger im Spiel gehabt haben könnte. Hawkins ist aber schon lange nicht mehr im Geschäft. Mit seinem Sohn Mustafa betreibt er eine Firma, mit der die Familie mehr schlecht als recht über die Runden kommt. Aber da gibt es noch einen zweiten Sohn, Hassan, der hinter dem Rücken seines Vaters mit zwei irischen Gangstern zusammenarbeitet.
Die einzige Möglichkeit, Hassan zu überführen, wäre, ihn auf frischer Tat zu ertappen. Also schlüpft Eddie in die Rolle eines lateinamerikanischen Waffenhändlers, während J.C. seinen amerikanischen Verbindungsmann spielt. Unterdessen steht Eddies drogensüchtiger Vater Mike nach seinem Entzug kurz vor seinem größten Erfolg: ein Auftritt mit dem ‚Godfather of Soul‘, James Brown, persönlich. (Text: Premiere)

Eine merkwürdige Mordserie beschäftigt die Polizei von New York. Alle Morde laufen nach dem gleichen Schema ab. Die Drogenhändler werden mitsamt ihren Leibwächtern zu einer Warenübergabe bestellt. Doch sobald Geld und Drogen ihre jeweiligen Besitzer gewechselt haben, werden die Dealer erschossen. Die Polizei vermutet Revierkämpfe unter den Drogengangs. Der Verdacht fällt zunächst auf den puertoricanischen Gangster Manuel Carasco. Aber schon bald wird auch er zum Opfer, als er schwerverletzt ein Attentat überlebt. Seine Bereitschaft, mit der Polizei zusammenzuarbeiten, kommt allerdings zu spät, denn gleich nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus wird erneut auf ihn geschossen.
Diesmal überlebt Carasco nicht. Doch Carascos Tipps führen J.C. und Eddie auf die Spur der Täter. Sie sollen undercover einen Barkeeper kontakten, um über ihn an die Hintermänner der Mordserie heranzukommen. Entsetzt muss Eddie feststellen, dass dieser Barkeeper niemand anders ist als Louis Varig, der beste Freund seines Vaters. Und mehr noch: Varig, ‚Onkel Louis‘, ist für die Dauer seines Aufenthaltes in New York bei Eddies Vater abgestiegen. Als Louis aussteigen will, bringt er sich selbst und Eddies Vater in große Gefahr. (Text: Premiere)

Als Roberto Santander tot aufgefunden wird, befinden sich im Nebenzimmer Requisiten, die auf eine Sekte hindeuten. Roberto war offenbar Mitglied einer Voodoo-Gemeinschaft karibischer Herkunft. J.C. und Eddie ermitteln gegen den Oberpriester, den Kubaner Max Villareal. Eddie lässt sich in die Sekte einschleusen. Während des lebensgefährlichen Initiationsrituals wird Eddie von einer Vogelspinne gebissen, bleibt aber für die Botschaften des Oberpriesters mehr als empfänglich. J.C. hält das Ganze für faulen Zauber. Die Freundin von Roberto, die Pianistin Lourdes, ist davon überzeugt, dass Max ihren Freund umgebracht hat, um ihn als Konkurrenten für das Amt des Oberpriesters aus dem Weg zu räumen.
Aber Villareal ist nichts nachzuweisen. Schließlich findet J.C. heraus, dass der sekteneigene Laden ‚Botanica‘ als Umschlagplatz für Drogen genutzt wird. Seine Entdeckung bringt ihn in Lebensgefahr. Unterdessen tut sich auch in Eddies Privatleben einiges. Seine Freundin Gina will ihre Beziehung intensivieren und bittet Eddie um einen Schlüssel zu seiner Wohnung. (Text: Premiere)

In zwei Mordfällen wurden die gleichen handgemachten Kugeln benutzt. J.C. und Eddie werden auf die Fälle angesetzt. Die Cops entdecken eine Gemeinsamkeit der beiden Opfer: Beide haben vor fünf Jahren in derselben Bank gearbeitet. Der Verdacht fällt auf Alan Warwick, der erst vor kurzem aus dem Gefängnis entlassen wurde. Warwick war ebenfalls in der Bank beschäftigt gewesen, bis seine Kollegen wegen Unterschlagungen gegen ihn ausgesagt hatten. Zwei der Zeugen der Anklage sind tot, und die übrigen drei fürchten um ihr Leben. Bei weiteren Ermittlungen stellt sich heraus, dass Warwick seinerzeit ’reingelegt wurde. Als ein weiterer Zeuge trotz großen Sicherheitsvorkehrungen ermordet wird, kommt ein neuer Verdacht auf. (Text: Premiere)

Der zehnjährige Randy, genannt Mouse, will dazugehören. Er bewundert die kaum vier Jahre älteren Jungs aus dem Lincoln-Wohnviertel. Er sieht, wie sie in Banden umherziehen, mit ihren Schusswaffen Gangster spielen, Botengänge für kleine Dealer erledigen und mit anderen Gangs Kriege austragen. Al, der Anführer der Lincoln-Bande, ist sein großes Vorbild. Um ihm zu imponieren, erschießt er Red von der verfeindeten Grant-Gang. Als diese Gang ihren Freund rächen will, droht die Lage in einen offenen Bandenkrieg auszuarten. Doch die beiden Gangs einigen sich gütlich.
Sie teilen den Crackhandel im Viertel untereinander auf und vereinbaren einen Waffenstillstand. Einzige Bedingung: Der Mörder von Red muss sterben. Doch die Grant-Gang will diese ‚Exekution‘ nicht übernehmen. Ihre Mitglieder verlangen, dass Al selbst seinen kleinen Bewunderer erschießt. Mouse sucht inzwischen nichtsahnend Unterschlupf bei seinem Freund. G. G.s Vater, Detective J.C. Williams, bearbeitet den Mordfall Red, ohne zu ahnen, dass der Mörder unter seinem eigenen Dach zu finden ist. (Text: Premiere)

Tina Benson und ihr Freund Adrean leben in verschiedenen Welten. Während Adrean Autos repariert, arbeitet Tina als erfolgreiche Juristin in einer Anwaltskanzlei an der Wall Street. Die beiden haben oft Streit, und als Tina eines Tages erdrosselt mit einer Kordel ans Bett gefesselt aufgefunden wird, fällt der Verdacht zunächst auf ihren Freund. Adrean aber beteuert seine Unschuld. Eddie wird als Bürobote in die Kanzlei der Toten eingeschleust und stellt dort fest, dass Tina eine Klage wegen sexueller Belästigung gegen den geschäftsführenden Partner, Cliff Ramsey, angestrengt hat. Ramsey ist zwar für seine ausgefallenen sexuellen Neigungen bekannt, hat aber für die Mordzeit ein wasserdichtes Alibi. Bei weiteren Untersuchungen macht Eddie die nähere Bekanntschaft von Laura McKinney von der Abteilung Internationale Finanzen und findet dabei heraus, dass zu den Kunden der Kanzlei auch ein alter Kunde der New Yorker Polizei gehört: der Mafiosi Santucci. (Text: Premiere)

Die Hochzeit von J.C. und Sandy steht kurz bevor. J.C. und Eddy sind unterdessen dem Drogendealer Danny Up auf der Spur, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde. Sie spüren ihn in einem Kühlhaus auf. Dort kommt es zu einer Schießerei, bei der J.C. Danny Ups Bruder Ridley tötet. Dannys Rache ist furchtbar: Als Blumenverkäufer getarnt steht er am Hochzeitstag vor J.C.s und Sandys Wohnungstür. (Text: Premiere)