New York Undercover

In zwei Mordfällen wurden die gleichen handgemachten Kugeln benutzt. J.C. und Eddie werden auf die Fälle angesetzt. Die Cops entdecken eine Gemeinsamkeit der beiden Opfer: Beide haben vor fünf Jahren in derselben Bank gearbeitet. Der Verdacht fällt auf Alan Warwick, der erst vor kurzem aus dem Gefängnis entlassen wurde. Warwick war ebenfalls in der Bank beschäftigt gewesen, bis

seine Kollegen wegen Unterschlagungen gegen ihn ausgesagt hatten. Zwei der Zeugen der Anklage sind tot, und die übrigen drei fürchten um ihr Leben. Bei weiteren Ermittlungen stellt sich heraus, dass Warwick seinerzeit ’reingelegt wurde. Als ein weiterer Zeuge trotz großen Sicherheitsvorkehrungen ermordet wird, kommt ein neuer Verdacht auf. (Text: Premiere)