Staffel 1, Folge 37–52
37. Freundschaft, ein großes Wort! (Surviving the Cut: The Rookie Nine Together Again!)
Staffel 1, Folge 37 (30 Min.)Während Sakura, Sasuke und Naruto versuchen, den Text auf einer Wandtafel zu lesen und zu verstehen, steht plötzlich Sensei Iruka vor ihnen. Das ist eine Überraschung. Wie ist er in den Raum gekommen, denn eigentlich kommt man nur mit Hilfe der Schriftrolle durch den Eingang. Egal, Iruka verkündet den Dreien, dass sie auch die zweite Prüfung bestanden haben. Wenn auch mit etwas Glück, denn wenn sie ihre Schriftrollen geöffnet hätten, wären sie hart bestraft worden. Nun kann die dritte Prüfung kommen. Bevor es aber damit losgeht, erklärt Meister Hokage den immer noch zahlreich verbliebenen Prüflingen, welchen Sinn eben dieser nächste Test hat. Aber vor allem kommt ein neuer Prüfer, der nicht gerade einen sympathischen Eindruck macht. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Do. 09.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 10.06.2003 TV Tokyo 38. Viel zu viele Prüfungsteilnehmer! (Narrowing the Field: Sudden Death Elimination!)
Staffel 1, Folge 38 (30 Min.)Die dritte Prüfungsstufe naht. Hayate, der verantwortliche Prüfer, bereitet die immer noch zahlreich verbliebenen Teilnehmer darauf vor, was auf sie zukommt. Er betont ausdrücklich, dass es sich jeder überlegen sollte, ob er nicht doch lieber aufgibt. Aber keiner ist dazu bereit. Auch Sasuke nicht, obwohl er mit dem Mal an seinem Hals immer mehr Probleme hat. Er wird allerdings von Meister Hokage und den Prüfern genau beobachtet. Nur Kabuto erklärt offen, dass er aussteigen will. Welches Spiel spielt er eigentlich? Der nächste Teil der Prüfung macht deutlich, dass man versucht, die Teilnehmerzahl drastisch zu verringern. Es wird jeweils einen Kampf Mann gegen Mann geben, bei dem es natürlich immer nur einen Gewinner gibt. Für den ersten Kampf wird Sasuke ausgelost. Er soll gegen Yoroi Akado antreten, einen zwielichtigen Freund von Orochimaru. Eine große Herausforderung. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Fr. 10.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 17.06.2003 TV Tokyo 39. Sasuke Uchiha gegen Yoroi Akado – Das Duell (Bushy Brow’s Jealousy: Lions Barrage Unleashed!)
Staffel 1, Folge 39 (30 Min.)Sasuke Uchiha und Yoroi Akado sind die ersten beiden, die ums Weiterkommen kämpfen müssen. Yoroi ist davon überzeugt, dass Sasuke keine Chance gegen ihn hat, weil das Mal des Fluches an dessen Hals – ein Geschenk von Orochimaru – ihn in seiner Bewegungsfreiheit zu stark einschränken wird. Und so scheint es auch lange. Sasuke geht bis an die Grenzen seiner Möglichkeiten, und seine Teamkollegen müssen das Schlimmste befürchten. Aber im letzten Moment gelingt es ihm, Jutsus anzuwenden, gegen die Yoroi keine Mittel hat. So wird Sasuke zum Gewinner erklärt und zur dritten Prüfung zugelassen. Kakashi, der den Kampf genau beobachtet hat, weiß aber, dass das Mal des Fluches versiegelt werden muss, damit es keine Kontrolle über Sasuke bekommt. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mo. 13.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 01.07.2003 TV Tokyo 40. Kakashi und Orochimaru: Von Angesicht zu Angesicht (Kakashi and Orochimaru: Face-to-Face!)
Staffel 1, Folge 40 (30 Min.)Der Kampf Shino gegen Zaku nimmt einen dramatischen Verlauf. Shino hat es geschafft, Insekten in Zakus Körper zu dirigieren, die in der Lage sind, dessen Chakra aufzusaugen. Zaku ist plötzlich mit seiner Kraft am Ende, Shino wird zum Sieger erklärt und kommt somit ins Finale. Eine weitere dramatische Situation entsteht, als sich Kakashi und Orochimaru plötzlich gegenüberstehen. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Di. 14.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 08.07.2003 TV Tokyo 41. Erinnerungen (Kunoichi Rumble: The Rivals Get Serious!)
Staffel 1, Folge 41 (30 Min.)Das Team von Kakashi verfolgt die Wettkämpfe und ist gespannt, wer in der nächsten Runde gegeneinander antreten muss. Es sind ausgerechnet Sakura und Ino. Sakura ist sich einerseits sicher, dass sie inzwischen genauso gut ist, wie Ino, andererseits muss sie viel an ihre gemeinsame Kindheit denken. Sie und Ino waren mal Freundinnen … doch das ist längst vorbei und so bereiten sich beide auf den ultimativen Kampf vor. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mi. 15.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 15.07.2003 TV Tokyo 42. Ganz entschieden ein Unentschieden (The Ultimate Battle: Cha!)
Staffel 1, Folge 42 (30 Min.)Sakura und Ino stehen sich im Wettkampf gegenüber, doch egal wie sehr sie sich auch bemühen, sie können sich gegenseitig nicht besiegen, sie scheinen gleich stark zu sein. Bis Ino auf die Idee kommt, das Jutsu der Übertragung des Geistes anzuwenden. Damit scheint sie die Oberhand zu bekommen, doch Sakura gelingt es, sich zu befreien. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Do. 16.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 22.07.2003 TV Tokyo 43. Shikamarus Schatten (Killer Kunoichi and a Shaky Shikamaru)
Staffel 1, Folge 43 (30 Min.)Den Kampf gegen Temari verliert TenTen. Naruto kann es kaum erwarten, endlich zu kämpfen, doch erstmal muss Shikamaru ran – und zwar ausgerechnet gegen Kin, ein Mädchen. Das scheint ein leichter Kampf für ihn zu werden, doch so einfach ist die Sache nun auch nicht und am Anfang sieht Shikamaru ziemlich alt aus. Doch dann wendet sich das Blatt und er kann den Kampf für sich entscheiden. Und dann ist es endlich soweit: Naruto wird gegen Kiba antreten … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Fr. 17.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 29.07.2003 TV Tokyo 44. Akamaru ohne Leine – Wer ist jetzt der Super Hund? (Akamaru Unleashed! Who’s Top Dog Now?)
Staffel 1, Folge 44 (30 Min.)Narutos Wunsch, endlich auch bei dem Wettkampf gegen einen Gegner antreten zu dürfen, geht endlich in Erfüllung – sein Kontrahent ist Kiba und damit nicht gerade ein leichter Gegner. Kiba arbeitet mit allen möglichen Tricks und die scheinen auch noch zulässig zu sein. Naruto hat keine großen Chancen gegen ihn … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mo. 20.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 05.08.2003 TV Tokyo 45. Die Überraschung kommt zum Schluss … (Surprise Attack! Naruto’s Secret Weapon!)
Staffel 1, Folge 45 (30 Min.)Narutos Kampf gegen Kiba gestaltet sich noch schwieriger als am Anfang von allen gedacht, denn Kiba ist nicht nur ein starker, sondern auch ein cleverer Gegner. Doch dann hilft der Zufall Naruto weiter und außerdem hatte er sowieso noch ein Ass im Ärmel, das er sich bis zum Schluss aufheben wollte. Die Kombination aus beidem macht Naruto letztendlich zum Sieger dieses schweren Kampfes. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Di. 21.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 12.08.2003 TV Tokyo 46. Ein Stammbaum, eine Fehde (Byakugan Battle: Hinata Grows Bold!)
Staffel 1, Folge 46 (30 Min.)Die Wettkämpfe werden immer spannender, weil sich nun nur noch die wirklich besten Kämpfer gegenüberstehen. Als der nächste Kampf angezeigt wird, halten alle den Atem an, denn die kleine schüchterne Hinata muss ausgerechnet gegen Neji antreten – und Naruto und Sakura erfahren überrascht, dass die beiden demselben Clan angehören und überdies deren Sippen seit Generationen verfeindet sind. Neji versucht Hinata davon zu überzeugen, doch lieber gleich aufzugeben, sie hätte ja sowieso keine Chance, doch Hinata trifft ihre eigene Entscheidung … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mi. 22.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 19.08.2003 TV Tokyo 47. Kleines Mädchen ganz groß (A Failure Stands Tall!)
Staffel 1, Folge 47 (30 Min.)Hinata hat einen schweren Stand im Kampf gegen Neji, doch sie überrascht alle mit ihrem Durchhaltevermögen. Aber letztendlich nützt es ihr leider nichts: Neji ist ein viel zu starker Gegner und Hinata hat keine Chance gegen ihn. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Do. 23.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Di. 26.08.2003 TV Tokyo 48. Gaara gegen Rock Lee: Die Kraft der Jugend explodiert (Gaara vs. Rock Lee: The Power of Youth Explodes!)
Staffel 1, Folge 48 (30 Min.)Rock Lee muss gegen den unheimlichen Gaara antreten. Sakura und ihr Team sind zuversichtlich, dass er gewinnen wird, bis Guy ihr erzählt, dass Lee leider so gar keine Fähigkeiten im Nin- und Gen-Jutsu Bereich hat – er kann nur Tai-Jutsu. Sakura ist entsetzt, aber Guy erzählt ihr, dass dieser vermeintliche Nachteil eigentlich ein Vorteil ist, denn dadurch hat Lee sich ausschließlich darauf spezialisiert – und ist im Tai Jutsu absolut unschlagbar. Aber ob das auch für den Kampf gegen den unheimlichen Gaara reicht? (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Fr. 24.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 03.09.2003 TV Tokyo 49. Die acht inneren Tore (Lee’s Hidden Strength: Forbidden Secret Jutsu!)
Staffel 1, Folge 49 (30 Min.)Rock Lee steht im Wettkampf Gaara gegenüber, den er ziemlich in die Enge treibt. Doch dann legt Gaara sich eine Rüstung aus Sand um und nun muss Lee sich etwas einfallen lassen. Er entschließt sich, zu einer verbotenen Technik zu greifen, die Guy ihm mal beigebracht hat, nämlich das Öffnen der Inneren Tore. Als Kakashi merkt, dass Lee in der Lage ist, dies zu tun, ist er entsetzt, denn dieses Jutsu gehört nicht in die Hände eines Jungen, der erst den Rang eines GeNin hat … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mo. 27.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 10.09.2003 TV Tokyo 50. Das fünfte Tor: Ein großartiger Ninja ist geboren! (The Fifth Gate: A Splendid Ninja is Born!!)
Staffel 1, Folge 50 (30 Min.)Lee hat sich dazu entschlossen, im Kampf gegen Gaara eines der schwierigsten Jutsus anzuwenden, bei dem er einige der sogenannten ‚Inneren Tore‘ öffnet. Dieses Jutsu ist so schnell, dass kein Gegner eine Chance hat, sich zu verteidigen. Doch Gaara hält den Angriffen lange stand – und irgendwann geht Guy dazwischen. Damit hat Lee verloren – und kurz darauf gibt Gaara auf. Dennoch geht er als Sieger aus dem Kampf hervor, da Guy ihn unterbrochen hat. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Di. 28.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 17.09.2003 TV Tokyo 51. Dunkle Schatten (A Shadow in the Darkness: Danger Approaches Sasuke)
Staffel 1, Folge 51 (30 Min.)Während Sasuke immer noch im Krankenhaus liegt, schmiedet Orochimaru seine finsteren Pläne. Doch Kamuto durchschaut ihn – und wird damit für Orochimaru zur Gefahr. Kakashi begreift langsam, welche Gefahren tatsächlich auf Sasuke lauern … (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Mi. 29.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 24.09.2003 TV Tokyo 52. Starker Schüler, schwacher Trainer (Ebisu Returns: Naruto’s Toughest Training Yet!)
Staffel 1, Folge 52 (30 Min.)Naruto wird auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. Er soll seine Grundkenntnisse verfeinern und dazu einen neuen Trainer bekommen. Sensei Kakashi hat keine Zeit mehr für ihn und Ebisu auserwählt, für ihn diese Aufgabe zu über-nehmen. Naruto ist fassungslos, denn er kann Ebisu auf Grund eines länger zu-rückliegenden Vorfalls nicht mehr ernst nehmen. Auch Ebisu hat mit dieser Situation Probleme, denn ihm ist die Situation nach wie vor noch sehr peinlich. Aber die beiden raufen sich zusammen und so scheint Naruto doch etwas dazu lernen zu können. (Text: RTL II)Deutsche TV-Premiere Do. 30.11.2006 RTL II Original-TV-Premiere Mi. 01.10.2003 TV Tokyo
zurückweiter
Füge Naruto kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Naruto und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Naruto online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail