My Name is Earl

Direktor Hazlewood zeigt sich von seiner unangenehmen Seite und vernichtet sämtliche Hafterlass-Gutscheine Earls, weil er ihn auch weiterhin als willigen Erfüllungsgehilfen im Gefängnis braucht. Das ist eine echte Katastrophe für Earl. Doch als er berechtigterweise aufmüpfig wird, steckt ihn der Direktor nur gnadenlos in die Einzelzelle. Dort wird Earl schnell klar, dass er nur eine einzige realistische Chance hat, um vorzeitig aus dem Knast zu kommen: die Flucht.
Mit Unterstützung von Frank, Paco und Randy hat Earl einen raffinierten Fluchtplan

geschmiedet, der dann auch bald in die Tat umgesetzt wird. Doch Earl purzelt dabei aus einem Lüftungsschacht über dem Büro des Direktors direkt auf dessen Schreibtisch. Damit ist Earls Flucht vorzeitig beendet. Den Duft der Freiheit können nur Frank und Paco schnuppern – und auch das nur kurz, denn auch sie werden schon bald wieder gefasst. Weil aber Earl inzwischen in Hazelwoods Büro ein ziemlich pikantes Detail aus dem Vorleben des Direktors erfahren hat, bleibt diesem nun keine Wahl: Er muss Earl zähneknirschend freilassen. (Text: SF)