Ami, Nuñez, Darren und Chris sind sehr zufrieden. Die Geschäfte im Miami Ink laufen ausgezeichnet und die Gründer des Tattoo-Studios am South Beach können sich vor Arbeit kaum retten. Als Tattoo-Künstler Darren sich seinen Ellbogen bricht, gerät das Team allerdings in Schwierigkeiten. Der Tattoo-Profi wird mindestens acht Wochen lang
nicht im Studio arbeiten können. Ami und sein Team müssen schnell einen Ersatz für Darren finden. Chris alte Freundin Kat von D, scheint für diesen Job genau die Richtige zu sein. Eine weibliche Künstlerin im Miami Ink, das ist eine Premiere. Für ihren Gastauftritt reist Kat sogar extra aus Finnland an. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereMi. 20.12.2006DMAXOriginal-TV-PremiereDi. 13.09.2005TLC U.S.