Tattoos sind seine größte Leidenschaft, trotzdem kann sich Nachwuchskünstler Yoji Harada in dieser Episode nicht auf seine Arbeit konzentrieren. Seine Freundin erwartet nämlich ein Baby. Bridgette möchte das gemeinsame Kind in einer Klinik in New York zur Welt zu bringen. Während Yoji nervös auf Nachrichten aus dem …
Big Apple … wartet und unbedingt pünktlich zur Geburt seiner Tochter in der Hauptstadt sein möchte, zaubern Ami, Darren, Nuñez und Chris wieder einmal mit der Tätowiermaschine. Ein Tiger, ein Koi und künstlerisch gestaltete Kreuze – der Phantasie sind im Miami Ink wie immer keine Grenzen gesetzt. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereMi. 06.12.2006DMAXOriginal-TV-PremiereDi. 23.08.2005TLC U.S.