Mary fühlt sich in ihrem Job unterfordert und bittet Lou um verantwortungsvollere Arbeiten in der Nachrichtenredaktion. Nur zu gerne überträgt er ihr daraufhin die Aufgabe, den Sportansager zu feuern und die Stelle neu zu besetzen. Nach anfänglichem Unbehagen geht Mary die Herausforderung mit allem Ehrgeiz an, setzt sich über Klüngeleien hinweg und findet den richtigen Mann. Der Erfolg tröstet Mary auch über eine mittelschwere Motivationsschlappe hinweg, die sie zwischenzeitlich erlitten hat. (Text: RTL)
Deutsche TV-PremiereDi. 09.02.1999RTLOriginal-TV-PremiereSa. 13.10.1973CBS