Lupin

Obwohl Claire ihren Ex nicht verraten hat, bricht sie, bestürzt über seine Verantwortungslosigkeit, den Kontakt zu ihm ab. Zusammen mit Benjamin heckt Assane einen Plan aus, um Hubert endlich an den Pranger zu stellen. Ein wichtige Rolle spielt dabei auch Juliette, die Tochter des einflussreichen Unternehmers, die ihre Mutter Anne tatsächlich zum Sprechen über frühere Taten ihres Vaters bringt. Daraufhin überschlagen sich die Ereignisse. (Text: CD)