Leicht wie eine Feder

Violets Zustand verschlechtert sich und Alex hat mit den Folgen ihres Handelns zu kämpfen. Sie, McKenna, Candace und Trey versuchen mehr über Violets Schrein herauszufinden. Candace und Violet konkurrieren um das Amt der Schulsprecherin und Violet lüftet hinterlistig ein Geheimnis ihrer Konkurrentin. Das führt zu Spannungen zwischen Candace und ihren Freundinnen und zu einem Eklat als das Wahlergebnis verkündet wird. McKenna und Henry kommen sich weiter näher. Ebenso Violet und Isaac, was gefährlich für ihn wird. (Text: LS)