Staffel 8, Folge 5

  • 50. Brauchtum (Customs)

    Staffel 8, Folge 5 (45 Min.)
    Als eines Nachts unter einer Brücke die Leiche der 62-jährigen Ranya Habib gefunden wird, deutet zunächst alles auf einen Selbstmord hin. Da die Obduktionsergebnisse einem Sturz aus solch einer Höhe jedoch widersprechen, ahnen die Detectives Brooks und Hawkins, dass der Täter so den Mord vertuschen wollte. Der Kalender des Opfers liefert den Ermittlern eine erste heiße Spur: Ranya hat kurz vor ihrem Tod den ägyptischen Arzt Dr. Yafeu Elsayed vom Flughafen in London Heathrow abgeholt. Außerdem hat sie ihm nur wenige Tage zuvor 6.000 Pfund überwiesen.
    Die Polizisten wollen ihm in seinem Hotelzimmer einen Besuch abstatten, doch von dem Arzt fehlt jede Spur. In seinem Zimmer finden sie jedoch einen Kassenzettel über Natriumbikarbonat, eine typische Substanz zur Herstellung von Sprengstoff. Als Brooks dann auch noch erfährt, dass Yafeu sich gerade auf der Tower Bridge aufhält, vermutet er einen terroristischen Anschlag und lässt unverzüglich die gesamte Brücke evakuieren. Bei Yafeus Festnahme stellt sich jedoch heraus, dass dieser
    das Natriumbikarbonat lediglich als Medikament einsetzte.
    Als die Polizei erfährt, dass Ranya mit ihrem Sohn Tariq Mahmoud einen heftigen Streit hatte, nachdem dieser seinen Job verloren und seine Mutter vergeblich um Geld gebeten hatte, hätte er ein Tatmotiv. Seine Frau Safia gibt ihm zwar ein Alibi, allerdings sagt Tariqs Tochter aus, gesehen zu haben, wie ihr Vater an jenem Abend mit dem Auto weggefahren sei. Bei der Auswertung einer Überwachungskamera aus Ranyas Nachbarschaft traut Brooks seinen Augen nicht: Tatsächlich ist Tariqs Auto drauf zu sehen, am Steuer sitzt jedoch Safia.
    Diese gesteht schließlich, Ranya nach einer Auseinandersetzung die Treppe hinuntergeschubst zu haben. Kate kann nicht fassen, dass Safia wegen Mordes angeklagt werden soll. Da Kate daran zweifelt, dass die fürsorgliche Mutter ihre Schwiegermutter aus Geldnot getötet haben soll, stellt sie gemeinsam mit Joe Hawkins weitere Nachforschungen an und versucht herauszufinden, was es mit dem ominösen Arzt auf sich hat … (Text: RTL Nitro)
    Deutsche TV-PremiereMi 11.11.2015RTL NitroOriginal-TV-PremiereMi 09.04.2014ITV

Cast & Crew

Sendetermine

Di 31.10.2023
18:20–19:15
18:20–
Di 31.10.2023
08:00–08:50
08:00–
Mo 25.09.2023
19:15–20:15
19:15–
Mo 25.09.2023
09:05–09:55
09:05–
Mi 30.06.2021
01:30–02:15
01:30–
Di 29.06.2021
18:25–19:15
18:25–
Sa 29.05.2021
01:55–02:45
01:55–
Fr 28.05.2021
19:15–20:15
19:15–
Mo 01.07.2019
09:55–10:40
09:55–
Do 31.05.2018
03:10–03:55
03:10–
Mi 30.05.2018
22:40–23:40
22:40–
Do 19.01.2017
03:40–04:25
03:40–
Mi 18.01.2017
09:45–10:35
09:45–
Do 30.06.2016
03:40–04:25
03:40–
Mi 29.06.2016
21:55–22:50
21:55–
Do 12.11.2015
02:55–03:40
02:55–
Mi 11.11.2015
22:00–22:55
22:00–
NEU
Füge Law & Order: UK kostenlos zu deinem Feed hinzu, um keine Neuigkeit zur Serie zu verpassen.
Alle Neuigkeiten zu Law & Order: UK und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Law & Order: UK online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

    Folge zurückFolge weiter

    Auch interessant…