L.A. Ink – Tattoos fürs Leben

Tätowier-Künstlerin Kat von D ist nicht nur für ihre makellosen Motive, sondern auch für ihren wilden Lifestyle außerhalb des Tattoo-Studios bekannt. Während ihr Boy-Friend Orbi mit seiner Band auf Tour war, hat Kat die Gunst der Stunde genutzt, um mal wieder ausgelassen zu feiern – diesmal vielleicht etwas zu ausgelassen … Zurück am Arbeitsplatz ist jedoch wieder Professionalität angesagt, und auch die anspruchsvolle Kundschaft wartet schon: Tätowier-Kollegin Hannah sticht einer Kundin, die beim verheerenden

Tsunami fast ums Leben gekommen wäre, eine farbenprächtige Meerjungfrau, Shop-Mitarbeiter Corey verschönert die ohnehin schon blendend aussehende Candice Michelle mit ihrem ersten Tattoo und erfährt nebenbei interessante Details über ihre Karriere als Model, Schauspielerin und Profi-Wrestlerin.
Eine besondere Herausforderung wartet auf Team-Kollegin Kim: Ihr ehemaliger Lehrmeister Shawn Barber ist in L. A., um sich von den Fähigkeiten seiner einstigen Schülerin persönlich zu überzeugen. (Text: DMAX)