Köln 50667

Bruno ist schockiert: Sina hat erzählt, er habe sie sexuell belästigt. Ihre Sozialarbeiterin hat dies automatisch der Polizei gemeldet. Bruno will Sina zur Rede stellen, doch diese ist spurlos verschwunden. Kevin ist immer noch verletzt, seit er Chantal seine Gefühle gebeichtet und sie ihn ausgelacht hat. Chantal spürt dies und sucht seine Nähe, was Kevin wiederum nervt. Als er versucht, seine singenden Karpfen zu verkaufen, steht Chantal ihm zur Seite… (Text: RTL II)