Lucy und Jan sind heilfroh, dass Beate und Horst ihnen den Versuch verziehen haben, deren noch junge Liebe zu sabotieren. Zum Dank bieten sie an, ihre Eltern zu unterstützen, wo sie nur können! Und tatsächlich haben Beate und Horst einen Wunsch: Sie wollen füreinander attraktiver werden! Lucy kann nicht fassen, dass sie sich völlig aus der Puste mit ihrer übergewichtigen Mutter
beim Aerobic im Park wiederfindet. Noch schlimmer trifft es Jan, der seinem Vater bei der Ganzkörperenthaarung helfen muss! Beim abendlichen Treffen im Cage sind die beiden auf jeden Fall völlig fertig. Ihre Eltern sind einfach nur ein Pärchen aus der Hölle. Zum Glück sind Lucy und Jan fest überzeugt, dass das Ganze eh nicht allzu lange halten wird… (Text: RTL II)