Mel muss sich notgedrungen um das Cage kümmern, um eine Privatparty zu organisieren. Ihr wird aber schnell klar, was sie sich da aufgehalst hat. In ihrer Überforderung stößt Mel die alten Mitarbeiter des Clubs vor den Kopf und ahnt nicht, was sie für eine Lawine lostritt. Jules Plan, mit Marc einen romantischen Pärchentag zu verbringen, wird von Flo und ihrer Oma vereitelt… (Text: RTL II)