Der Winter steht bevor und die Goldsucher rüsten sich gegen die Kälte. Während sich Pfarrer Judge um die Kranken kümmert und weiterhin versucht, seine Kirche zu halten, bietet Smith allen Goldsuchern 50 Dollar im Gegenzug für ihr Stückchen Land. Bill Haskell ist nach wie vor auf der Suche nach Byrons Mörder, glaubt aber nicht mehr, dass die Indianer etwas mit dem tödlichen Schuss zu tun hatten. (Text: Sky)
Deutsche TV-PremiereMi. 26.11.2014TNT SerieFree-TV-PremiereDo. 08.01.2015VOXOriginal-TV-PremiereDi. 21.01.2014Discovery Channel U.S.