Inuyasha

Shippo erhält eine seltsame Botschaft, in der er von Soten zu einem Duell auf Leben und Tod gefordert wird. Als Ehrenmann macht er sich natürlich sofort zum angegebenen Ort auf. Begleitet wird er von Inuyasha und Co., die aber nicht verhindern können, dass er von Sotens Drachen Koryu gefangengenommen wird. Einer nach dem andern fällt auf Sotens raffinierte Fallen herein. In der Zwischenzeit duellieren sich Soten und Shippo um Shippos Malstifte. Inuyasha gelingt es, Sotens Drachen zu überlisten, der sie daraufhin zu Soten führen muss (Text: RTL II)