Inuyasha

Kagura versucht mit Sesshomaru einen Handel zu machen. Er soll die Juwelensplitter bekommen, die sie Kouga abgenommen hat, und sie dafür von Naraku befreien. Als er ablehnt, versucht Kagura auf eigene Faust, Naraku zu entkommen. Inuyasha und seine Freunde nehmen zusammen mit Kouga die Verfolgung von Kagura auf,

um an die Splitter zu kommen. Kouga kann Kagura stellen, wird aber wieder übel von ihr zugerichtet. Im letzten Moment kann Inuyasha Kouga retten. Allerdings erfährt Kagura dabei Inuyashas Geheimnis, weil sie sieht, wie er sich vom Menschen zum Halb-Dämon verwandelt. (Text: RTL II)