Homecoming

Im Jahr 2018 lässt sich Walter von seinem Kumpel Joseph zu einer Spritztour in einem gestohlenen Van verleiten. Nach diesem Vorfall muss Shrier das Homecoming-Programm verlassen. Für Cruz legt Heidi jedoch ein gutes Wort ein. Vier Jahre später trifft sich die ehemalige Therapeutin mit ihrem Ex-Freund Anthony, der sie an das Ende ihrer Beziehung erinnert. Obwohl Carrasco die Anweisung erhält, seine Untersuchung zu beenden, forscht er weiter und stößt in den Homecoming-Unterlagen auf einen interessanten Hinweis. (Text: CD)