Hollywood Heights

Mit Eddies Hilfe bekommt Loren ihr Lampenfieber in den Griff und kann singen. Als der Sieger des Contest bekannt gegeben wird, beeilt sich Chloe, um Jackie vor Eddie zu verstecken. (Text: MTV)

Loren kommt zu Beginn von Eddies Musikvideodreh an. Phil beweist seine Loyalität zu Colorado, die ihn mit Bargeld belohnt. (Text: MTV)

Chloe bemüht sich sehr, in Eddies Musikvideo mitzuspielen, und Tyler verrät das kolossale Geheimnis, dass er über sie weiß. Loren und Eddie kommen sich über dem Videodreh näher. (Text: MTV)

Als Max Chloe aus Tylers Wohnung kommen sieht, konfrontiert er sie mit dem Staub, den sie über ihre Vergangenheit aufwirbelt. (Text: MTV)

Loren denkt über ihre Zukunft nach. Jackie taucht auf, und Chloe ist gezwungen, mit Eddie über ihre Vergangenheit ins Reine zu kommen. Lisa öffnet sich schließlich gegenüber Melissa und verrät ein großes Geheimnis. (Text: MTV)

Nach einem unerwarteten Zusammentreffen mit Eddie, trifft Loren eine wichtige Entscheidung über ihre Zukunft, eine Entscheidung, die Nora letztendlich unterstützt. Max und Eddie geraten über Chloes Lügen aneinander. (Text: MTV)

Eddie redet Chloe zu, die Streitigkeiten mit Jackie beizulegen. Eddie und Chloe treffen mit dem spitzenmäßigen Filmproduzenten Osborne Silver zusammen. (Text: MTV)

Im Rumor eskalieren die Streitigkeiten zwischen Jake, Max, Eddie und Tyler, noch bevor Chloe eine Ablenkung schaffen kann. Nach Melissas Geburtstagsfeier gehen Loren und Melissa mit Phil und Adriana aus. (Text: MTV)

Chloe beginnt, in Eddies Musikvideodreh ihr wahres Gesicht zu zeigen. Später hat Loren mehr Vertrauen und lädt Eddie ein, etwas gemeinsam zu unternehmen. (Text: MTV)

Loren überredet Eddie, eine Pause von der Realität zu machen, um ihnen bei Melissas Geburtstag zu helfen. Später teilt Max Eddie mit, was er über Chloe erfahren hat und jede Art von Gegenreaktion auslöst. (Text: MTV)

Chloes belastendes Foto ist für Eddie vielleicht der letzte Strohhalm. Nach einem weiteren geschäftlichen Treffen mit Kelly ist Loren überglücklich. (Text: MTV)

Eddie versucht, beim Dreh des Musikvideos die persönlichen Dinge beiseite zu lassen, und Loren wird als neuer Teil im Video gefördert. (Text: MTV)

Eddie wehrt Chloe ab, als sie verzweifelt in seiner Wohnung auftaucht und alles wieder gutmachen will. Phil gerät mit Colorado in immer größere Schwierigkeiten. (Text: MTV)

Loren und Eddie arbeiten an ihrem Song und stellen fest, dass sie ein gutes Team bilden. Chloe mach mit Lily ein Fernsehinterview. (Text: MTV)

Chloe folgt Eddie auf Lorens Hausparty im Tal und ist von dem, was sie sieht, ganz und gar nicht begeistert – Eddie und Loren kommen sich näher. (Text: MTV)

Die Paparazzi veröffentlichen ein Foto von Eddie und Loren bei ihr zu Hause. Tyler stößt Chloe vor den Kopf. (Text: MTV)

Tyler tröstet Chloe, nachdem sie ein weiteres Mal von Eddie zurückgewiesen wurde. Eddie besucht Loren bei der Arbeit. (Text: MTV)

An seinem Geburtstag will Eddie zusammen mit Loren Songs schreiben. Nora macht sich Sorgen über Lorens wachsende Gefühle für Eddie. (Text: MTV)

Loren überredet Nora, sie, Eddie und Max zu Eddies Geburtstagsdinner im Rumour zu begleiten. Gus und Lisa machen sich große Sorgen um Phil. (Text: MTV)

Nach seinem Geburtstagsdinner bietet Eddie an, Loren nach Hause zu bringen. Aber er möchte an einem besonderen Ort anhalten. Jackie macht eine erschreckende Entdeckung. (Text: MTV)