Heroes

Hiro teleportiert sich drei Jahre in die Vergangenheit zu dem Diner in Texas, in dem er seine große Liebe Charlie kennen gelernt hatte. Um Charlies Ermordung durch Sylar rückgängig zu machen, braucht Hiro allerdings die Hilfe seines anderen Ichs aus der Vergangenheit. Doch ihr Eingreifen in die Zeit hat unerwartete

Auswirkungen auf Charlies Tumor. In dem Diner befindet sich außerdem auch Noah, der damals zusammen mit seiner Partnerin Lauren versucht hat, Sylar zu fassen. Ebenfalls anwesend ist Samuel, der Charlie als Druckmittel benutzen will, um Hiro endlich zur Kooperation zu zwingen … (Text: ATV)