Gute Zeiten, schlechte Zeiten

David stößt Ayla vor den Kopf, als er seine Bereitschaft verteidigt, seine Interessen bei dem Hauskauf zur Not auch rücksichtslos gegen die Mieter durchzusetzen. Obwohl der Streit und Davids Härte im Geschäft Ayla enttäuschen, ringt sie sich durch und steht zu ihrem Wort – was wiederum David zum Umdenken bewegt. Allerdings hat sein Bemühen, ein „besserer“ Mensch zu sein, seinen Preis … Emily bekommt in letzter Sekunde Skrupel und verschont Roberto vor Mesuts Schlägern. Trotzdem benötigt Emily dringend einen Plan, damit Roberto seine eingereichte Vaterschaftsklage

zurückzieht und die Stadt verlässt. Mit Jasmins Hilfe stellt Emily Roberto eine Falle. Aber wird sie auch zuschnappen? Vince kommt aus der Entzugsklinik zurück. Während Leon seinem Sohn anfänglich unsicher gegenübertritt, scheint Vince durch die Therapie gefestigt. Er geht offen mit seiner Sucht um und entschuldigt sich bei Chris für sein früheres Verhalten. Als Vince im Mauerwerk als Koch einspringt, schöpft Leon Hoffnung, Vince würde wieder fest bei ihm einsteigen. Doch Vince erkennt, dass er aus Berlin weg muss, um irgendwo von vorne anzufangen… (Text: RTL)