Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Paula ist entsetzt, als sie erfährt, dass John Schüttler private Urlaubsfotos überlassen hat. John versucht sie zu beruhigen, doch Paula will sie so schnell wie möglich zurück haben. Sie traut ihrem Lehrmeister noch immer nicht über den Weg. Nele würde nur zu gern mit jemandem über ihre Gefühle für Tim reden. Eigentlich wäre Emily als beste Freundin dafür die Ansprechpartnerin Nummer Eins. Nur steigert die sich gerade in ihren Groll gegen

Tim hinein und so vertraut sich Nele Paula an. Emily erscheint es jedoch verdächtig, als sie Nele im vertrauten Plausch mit Paula erwischt. Henrik ist entsetzt, als Sandra auf seine Provokation hin, ankündigt, das Mocca für Sams Tischlerei verkaufen zu wollen. Henrik streckt die Waffen, obwohl er glaubt, Sandra renne in ihr Unglück. Er ahnt nicht, dass Sandra inzwischen selbst mit ihrer plötzlichen Entscheidung hadert … (Text: RTL)