2002, Folge 2458–2482

    • RTL+: Leon trifft Verena, die ihn aufs Hausboot einlädt.
    Folge 2458 (25 Min.)
    John weiß nach wie vor nicht, wie er Xenia näher kommen kann, da hilft auch gutes Zureden von Ben nicht weiter. Als John sieht, wie Ben das weibliche Geschlecht um den Finger wickelt, bittet er Ben um Hilfe. Auf Bens Vorschlag hin arrangiert John ein gemeinsames Treffen mit Xenia. Als die Brüder auf dem Weg zum Treffpunkt Xenia sehen, macht Ben eine überraschende Entdeckung … Martin hat Sonja vorläufig beruhigt, doch nun plagt ihn sein schlechtes Gewissen. Dennoch glaubt er, richtig gehandelt zu haben, als er Barbara bei der Flucht geholfen hat.
    Er entschuldigt sich bei Sonja, ihre Befürchtungen gegenüber Barbara nicht ernst genommen zu haben, und verspricht ihr, immer für sie da zu sein. Cora ist immer noch der Meinung, Leon habe das Wellness-Wochenende mit eindeutigen Hintergedanken geplant. Senta macht Cora klar, dass sie Leon wahrscheinlich zu unrecht beschuldigt hat. Leon sucht frustriert Abwechslung in der Bar, wo er Verena trifft, die ihn aufs Hausboot einlädt. Coras Versöhnungsangebot per Handy erreicht Leon dann in einer denkbar ungünstigen Situation… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 19.04.2002RTL
  • Folge 2459 (25 Min.)
    Kai steht eine Nachuntersuchung seiner Myokarditis bevor. Im Krankenhaus wird er Zeuge eines Herznotfalls und flieht überstürzt. Aus Angst vor einem schlechten Ergebnis will er sich nun auf keinen Fall untersuchen lassen. Verena erfährt durch einen Anruf aus dem Krankenhaus von Kais Entschluss und ist mit Moritz einer Meinung: Kai muss zur Vernunft gebracht werden! Leon widersteht Verena, obwohl diese sich alle Mühe gibt, ihn zu verführen. Aufgewühlt verlässt er das Hausboot: Ihm wird klar, wie sehr er Cora und Antonia liebt, und redet sich selbst ein, der Vorfall bedeute nichts und werde sich nicht wiederholen.
    Doch eine Frage Coras bringt ihn zu Hause erneut in Gewissensnöte … John kann Ben nur mit Mühe zurückhalten, zu Xenia auf die andere Straßenseite zu gelangen. Ben nimmt sich frustriert vor, sämtliche Taxiunternehmen anzurufen, um sie doch noch zu finden. Johns demotivierende Kommentare können ihn nicht davon abhalten. Johns Frust und vor allem die Aggressivität gegen Ben wächst, da es immer wahrscheinlicher wird, dass Ben Xenia treffen wird. Noch im Traum sieht er sich als Musketier – im Kampf gegen Ben – Xenias Liebe gewinnen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 22.04.2002
  • Folge 2460 (25 Min.)
    Xenia stürzt sich in die Arbeit für die Stiftung. Obwohl sie immer noch an die Begegnung mit dem Unbekannten denken muss, redet sie sich ein, froh zu sein, ihn aus den Augen verloren zu haben. Sie ist der Meinung, ein Mann passe momentan nicht in ihr Leben. Sie ist zutiefst verstört, als sie doch eine unverhoffte Begegnung hat … Kai lässt sich von Verena überzeugen, doch zur Untersuchung zu gehen. Während Kai ein schlechtes Ergebnis befürchtet, sorgt sich Verena um den Freund. Sie geht zu ihm ins Krankenhaus, um ihm beizustehen. Kai ist überglücklich, als man ihm eine gute Nachricht überbringt … Leon belügt Cora, dass es für ihn nur sie gebe. Cora glaubt ihm und ist über die Versöhnung überglücklich. Als sie entdeckt, dass Verena Leons Handy hat, ist sie irritiert. Als sie Leon zur Rede stellt, verstrickt er sich in Widersprüche. Cora erfährt, was der Grund für Leons Lüge war … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 23.04.2002
  • Folge 2461 (25 Min.)
    Kai ist überglücklich über seine Genesung. Er will sich bei Marie mit einem ganz besonderen Geschenk dafür bedanken, dass sie ihm so treu zur Seite stand: Er will sich Maries Namen in Sanskrit tätowieren lassen. Verena ist zunächst skeptisch, doch dann findet sie Kais Idee immer besser. Entschlossen setzt Kai seinen Plan in die Tat um … Xenia weiß nicht, ob sie Ben anrufen soll. Martin schlägt ihr vor, den Unbekannten als Begleitung zum bevorstehenden Ball mitzunehmen, aber Xenia bleibt unschlüssig. Ben wartet derweil ungeduldig auf Xenias Anruf.
    Die ruft schließlich auch an, legt aber auf, bevor Ben sich meldet. Patrizia versucht ihren frustrierten Sohn zu überreden, sie auf den Ball zu begleiten. Werden Xenia und Ben sich dort treffen? Cora ist verbittert, dass Leon sich von Verena angezogen fühlt. Ihr Vertrauen ist erschüttert. Leon nimmt sich fest vor, sich in Zukunft besser zu kontrollieren, doch Moritz bezweifelt, dass Leon auf Dauer treu sein kann. Als Leon nach Hause kommt, hat Cora einen Entschluss gefasst … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMi 24.04.2002
  • Folge 2462 (25 Min.)
    Zwischen Clemens und Elisabeth kommt es zu Reibereien. Um den nächsten Abend nicht mit Clemens zu Hause verbringen zu müssen, verabredet sich Elisabeth mit einem alten Bekannten. Clemens trifft ebenfalls eine Verabredung. Wie es der Zufall so will, landen beide mit ihren Verabredungen im Fasan … Im Krankenhaus teilt man Kai mit, dass seine Ohnmacht kein Myokarditis-Rückfall ist. Verena schlägt vor, Kais Genesung auf dem Hausboot zu feiern. Moritz bereitet eine Maibowle zu, die es in sich hat und hofft, Verena in leicht angetrunkenem Zustand rumzukriegen. Doch statt Verena spricht Kai der Bowle über alle Maßen zu … Ben und Xenia verbringen eine rauschende Ballnacht miteinander. Während Ben am nächsten Morgen auf Wolke sieben schwebt, ist Xenia verstört. Sie fühlt sich noch nicht bereit für eine neue Liebe. Ben ahnt nichts von Xenias Gefühlen und macht ihr eine ungestüme Liebeserklärung … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDo 25.04.2002
  • Folge 2463 (25 Min.)
    Da sich ihre langweiligen Verabredungen miteinander unterhalten und prächtig amüsieren, bleibt Clemens und Elisabeth nur die heimliche Flucht aus dem Fasan. In ausgelassener Stimmung stoßen sie zu Hause an und tanzen. Als Elisabeth Clemens ein romantisches Gedicht vorliest, wird er von seinen Gefühlen überwältigt … Moritz ist frustriert, als Verena den volltrunkenen Kai nach Hause bringt. Sandra amüsiert sich köstlich über den Möchtegern-Verführer. Bei einer weiteren Lektion, die Verena Moritz erteilen will, möchte sie unbedingt dabei sein: Verena will Moritz in der Küche des Fasans provozieren, während Sandra vom Kühlraum aus spioniert.
    Doch auch dort wird früh gearbeitet … Ben ist verzweifelt über die Abfuhr von Xenia. Auch als ihn Patrizia über Chris’ Tod aufklärt, will er nicht aufgeben. Er beschließt für seine Liebe zu Xenia zu kämpfen – auch wenn es viel Zeit braucht. Doch Xenia hat erkannt, dass Chris noch eine zu große Rolle in ihrem Leben spielt. Sie fühlt sich noch nicht bereit für einen neuen Mann … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 26.04.2002
  • Folge 2464 (25 Min.)
    Ben flüchtet sich in seine Arbeit, um seinen Liebeskummer zu verdrängen. Doch er kann sich nur schwer konzentrieren, da er Xenia sogar im Krankenhaus trifft. Ausgerechnet in ihrem Beisein muss Ben die Patientin Sonja verarzten. Vor Nervosität zittern seine Hände … Nachdem Clemens und Elisabeth sich geküsst haben, verlässt Elisabeth irritiert das Zimmer. Auch Clemens ist verwirrt. Nach einem Gespräch mit Nico muss sich Clemens eingestehen, dass ihm der Kuss wohl doch mehr bedeutet. Ihm wird bewusst, dass er mit Elisabeth reden muss, fasst sich ein Herz und geht auf sie zu. Elisabeth reagiert jedoch anders, als Clemens es erwartet … Verena gibt sich vor Moritz schockiert und spielt Empörung über Sandras Spioniererei vor. Um ihren Racheplan nicht zu gefährden, darf Moritz allerdings nicht merken, dass sie befreundet sind. Sie planen einen neuen Streich: Doch als der liebeshungrige Moritz zu dem vermeintlich romantischen Date mit Verena kommt, erwartet ihn eine unangenehme Überraschung … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 29.04.2002
  • Folge 2465 (25 Min.)
    Ben ist das Missgeschick in der Klinik ziemlich unangenehm. Xenia reagiert kühl und verweigert Ben jede Art von Gespräch. Martin gegenüber sagt sie, dass sie Ben zuliebe jeden Kontakt vermeiden will. Als Xenia bei einem Besuch im Krankenhaus hört, wie Ben den kranken Kindern ein Märchen vorliest, fällt es ihr schwer an ihrem Vorsatz festzuhalten … Moritz lässt sich nicht auf den von Verena vorgeschlagenen „Dreier“ ein und verlässt entrüstet über Verenas eigenartige Vorstellungen das Hausboot. Verena und Sandra freuen sich über die gelungene Inszenierung.
    Als Verena sich bei Moritz zum Schein entschuldigt, glaubt er, trotz der Einwände Kais, dass es mit Verena noch klappen könnte. Seine Hoffnungen werden jedoch zerstört, als er Verena und Sandra belauscht … Clemens sagt Elisabeth nicht, dass er dem Kuss eine größere Bedeutung beimisst, als sie es tut. Doch er kann nicht so tun, als wäre nichts geschehen, und so eröffnet er ihr, dass ihn der Kuss auf besondere Weise berührt hat. Die beiden beschließen, nach Clemens’ anstehender Geschäftsreise noch einmal über alles zu reden… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 30.04.2002
  • Folge 2466 (25 Min.)
    Die Stimmung zwischen Cora und Leon ist nach wie vor gespannt. Cora weist Leon ständig zurück, was ihr jedoch nicht leicht fällt. Erst als Senta nach einem letzten, verzweifelten Versöhnungsversuch von Leon an Coras Gefühle für Leon appelliert, geht Cora auf Leon zu und zeigt sich zu einer Versöhnung bereit. Moritz ist gekränkt über die Verschwörung der Frauen, gibt aber – zu Kais Verwunderung – Sandra die Schuld daran, anstatt Verena zur Rede zu stellen. Sandra und Verena halten ihren Plan weiter für gelungen.
    Moritz hingegen bringt es nicht einmal fertig, Verena vom Hausboot zu werfen. Kai wittert daraufhin bei Moritz mehr als ein rein sexuelles Interesse an Verena. Ben glaubt, Xenia verstanden zu haben und schickt ihr daraufhin sein altes Märchenbuch mit einer Widmung. Nachdem Xenia diese gelesen hat, gelingt es ihr nicht länger, ihre Gefühle für Ben zu leugnen. Da sie meint, Chris zu verraten, will sie ihnen nicht nachgeben. Martin macht ihr klar, dass sie allein aus Angst, auch Ben zu verlieren, ihre Gefühle nicht zulassen will… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDo 02.05.2002
  • Folge 2467 (25 Min.)
    Jetzt, nach Kais Genesung, glaubt Marie überglücklich, dass die schwierigen Zeiten überwunden sind. Sie schlägt einen tollen Sommerurlaub vor und stürzt sich gemeinsam mit Kai sofort in die Planung. Doch während Kai einen ruhigen Cluburlaub anvisiert, will Marie lieber einen Aktiv-Urlaub per Interrail verbringen … Cora ist glücklich, sich mit Leon versöhnt zu haben. Als sie jedoch sieht, wie der mit Verena redet, kommt die Eifersucht doch wieder hoch. Sie entflieht der Situation, teilt Leon jedoch später mit, ihm nicht mehr vertrauen zu können. Leon erkennt, dass es so nicht weiter gehen kann.
    Als Cora erkennt, dass sie überreagiert hat, will sie sich bei Leon entschuldigen. Doch der hat bereits Konsequenzen gezogen … Martins vermeintlich rationale Art, mit ihrer Situation umzugehen, bringt Xenia dazu, ihm vorzuwerfen, er habe Flo nie richtig geliebt. Martin ist zutiefst verletzt. Xenia sucht verzweifelt am Hausboot Chris’ Nähe. Sie bedauert zutiefst, Martin verletzt zu haben und entschuldigt sich bei ihm. Sie sieht ein, dass Martin Recht hat: Sie kann sich nicht für immer aus Angst gegen eine neue Liebe sperren, doch noch ist sie nicht so weit … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 03.05.2002
  • Folge 2468 (25 Min.)
    Gerner hält die Befürchtungen seines Bauleiters Brockner für übertrieben. Er überzeugt sich mit eigenen Augen davon, dass die angeblichen baulichen Mängel des Einkaufszentrums eher kosmetischer Natur sind. Beruhigt freut er sich auf einen romantischen Abend mit Patrizia. Alles scheint in bester Ordnung – bis das Telefon klingelt … Kai gesteht Verena, dass er sich beim Gedanken an eine Interrail-Reise eher unwohl fühlt. Er beschließt, Marie ehrlich zu sagen, was er fühlt, auch auf die Gefahr hin, sie zu enttäuschen. Marie ahnt nichts: Sie ist begeistert, dass Kai endlich wieder der alte ist und plant eine Überraschungsparty, um seine Genesung zu feiern. Cora ist über Leons Entschluss, eine Beziehungsauszeit zu nehmen, entsetzt, da dies für sie einer Trennung gleichkommt. Leon versucht, ihr zu versichern, dass dies nicht der Fall ist, sie lediglich etwas Abstand bräuchten. Dennoch tut beiden die Trennung vom anderen sichtlich weh … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 06.05.2002
  • Folge 2469 (25 Min.)
    Nach ihrer Entlassung aus dem Krankenhaus fürchtet Sonja einen erneuten Mordanschlag Barbaras um so mehr. Als sie bei einem Spaziergang Barbara auf der Straße zu entdecken glaubt, ist sie überzeugt, in Todesgefahr zu sein. Allein zu Hause, gerät Sonja in Panik als sie hört, wie sich der Fahrstuhl in Bewegung setzt … Da Gerner Patrizias Misstrauen nicht ausräumen kann, beschließt diese, sich selbst auf der Baustelle zu vergewissern und mit Brockner zu reden. Dabei wird sie von Gerner ertappt. Er wirft ihr vor, ihm hinterher zu spionieren.
    Patrizia stellt seine Offenheit – auch mit Hinweis auf Barbara – grundsätzlich in Zweifel. Und so erzählt Gerner ihr als Vertrauensbeweis unter Druck die ganze Wahrheit über Barbaras Mordanschlag … Marie muss sich damit abfinden, dass sie ihren „alten Kai“ nicht zurück haben kann. Die Krankheit hat Kai verändert und macht klar, dass er sich auch Marie zuliebe nicht verbiegen wird. Während für Kai Toleranz und Freiraum in der Partnerschaft wichtig sind, erscheint Marie eine Beziehung, in der jeder seiner Wege geht, wenig sinnvoll … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 07.05.2002
  • Folge 2470 (25 Min.)
    Bens hat Liebeskummer wegen Xenia, aber diese zeigt sich weiter ablehnend. Da sie jedoch mit John fechten geht, schöpft John neue Hoffnung, sie für sich gewinnen zu können. Johns neugierige Fragen über Ben deutet Xenia anders: Sie vermutet, John horche sie in Bens Auftrag aus. Als John sie zum nächsten Fechttermin abholen will, hat sie eine Überraschung für ihn … Sonja wird nach ihrem Zusammenbruch erneut ins Krankenhaus eingeliefert. Martin nimmt sich vor, gemeinsam mit Sonja die Vergangenheit hinter sich zu lassen, um einen Neuanfang zu wagen – immerhin weiß kaum jemand, was geschehen ist. Doch das muss nicht lange so bleiben … Gerner befürchtet, Martin könne ihn verdächtigen, der Zeitung Informationen über Barbara gegeben zu haben. Patrizia schafft es mit Mühe, Wiegand zu überzeugen, den Artikel über den Mordversuch später zu veröffentlichen und ihr die Recherche zu überlassen. Als am nächsten Tag doch ein reißerischer Artikel erscheint, sind beide schockiert … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMi 08.05.2002
  • Folge 2471 (25 Min.)
    Als Clemens von seiner Reise zurückkommt, ist er irritiert, dass Elisabeth nicht zu Hause ist, sondern ins Kino gegangen ist. In einem Gespräch mit Nico wird ihm klar, dass er bei seinen Gefühlen für Elisabeth Freundschaft mit Liebe verwechselt. Als Elisabeth nach Hause kommt, muss Clemens ihr etwas erklären … Xenia will John nicht weiter Fechtunterricht erteilen. John ist sehr verletzt. Er fürchtet, jetzt keine Chance mehr zu haben, ihre Liebe zu erringen. Während Xenia in der Sporthalle auf John wartet, um ihm seinen neuen Trainer vorzustellen, begegnet sie unerwartet Julia Blum, die wegen eines Wettkampfes in Berlin ist. Wie wird John reagieren? Martin ist besorgt, dass Sonja den Artikel über Barbaras Mordanschlag zu Gesicht bekommt und sich durch die Aufregung ihr Zustand verschlimmert. In Sonjas Zimmer kann er die verräterische Zeitung in letzter Minute an sich bringen. Er klagt Xenia sein Leid. Diese glaubt zu wissen, wer den Artikel verfasst hat … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 10.05.2002
  • Folge 2472 (25 Min.)
    Coras Misstrauen und ihre Eifersucht werden durch Leons Abwesenheit geschürt. Aus Angst, Leon könne sie hintergehen, sagt sie das Motivationstraining mit ihren Agenturkollegen ab, erwähnt Leon gegenüber aber nicht, dass sie in Berlin bleibt. Sie beginnt, ihn zu kontrollieren … Clemens weigert sich, sich an eine Partnervermittlung zu wenden. Nach einem Geschäftsessen mit einer interessanten Frau, lädt er diese für den folgenden Abend ein, doch die Frau zeigt gar kein Interesse. Vielleicht ist die Partnervermittlung gar keine schlechte Idee … John bringt es nicht übers Herz, Xenia seine Liebe zu gestehen. Als Moritz die Vermutung äußert, dass Johns doch noch etwas für Julia empfinde, reagiert John verwirrt. Julia gibt ihrerseits Xenia gegenüber zu, immer noch starke Gefühle für John zu haben. Xenia rät Julia, auf John zuzugehen. Moritz hingegen macht John klar, dass es keine Frau gibt, die sich mit Xenia messen kann … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 13.05.2002
  • Folge 2473 (25 Min.)
    Ben ist stolz, als Horstmann ihm sagt, dass sie große Erwartungen an ihn habe. Als Ben jedoch mitbekommt, dass Sonja kein Beruhigungsmittel von Horstmann verabreicht bekommt, übt er Kritik an ihrer Medikation. Sie weist ihn zurecht. Als Sonja Ben anfleht, ihr das Medikament zu geben, willigt Ben ein. Horstmann reagiert empört … Leon ist wütend darüber, dass Cora ihm nachspioniert hat und stellt ihre gemeinsame Zukunft in Frage, wenn Cora ihm nicht vertraut. Coras Versuch, sich zu entschuldigen, endet erneut in einem Streit. Während Cora niedergeschlagen Daniel von ihrer Angst berichtet, Leon zu verlieren, trifft dieser auf Verena und weiß sich zu trösten … Clemens versucht über eine Anzeige eine Frau kennen zu lernen. Als er sie anruft und gleich auf die Nase fällt, rät ihm Nico, deshalb noch nicht aufzugeben. Ob Clemens sich ein weiteres Mal überzeugen lässt? (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 14.05.2002
  • Folge 2474 (25 Min.)
    Als Julia von Marie erfährt, dass John gar nichts mehr mit Jakob und seinen Waffengeschäften zu tun hat, gibt sie ihre ablehnende Haltung auf. Und auch John wird nachdenklich, als Marie ihn daran erinnert, dass Julia seine erste große Liebe war. Als Julia John spontan zu Hause besucht, ist dieser zunächst verwirrt und zeigt sich abweisend. Doch nicht allzu lange … Horstmann ist erbost: Ben hat eindeutig seine Kompetenz überschritten. Ben fürchtet Konsequenzen. Sonja erzählt Horstmann zwar von den positiven Auswirkungen des Mittels für sie, doch Horstmann lässt sich nicht erweichen und feuert Ben.
    Ben ist völlig verzweifelt. Erst Xenia und jetzt das. Sein Aufenthalt in Deutschland scheint unter einem schlechten Stern zu stehen. Leon verdrängt sein schlechtes Gewissen und widmet sich ganz der Affäre mit Verena. Cora ist todunglücklich über Leons Auszeit und fürchtet um ihre Beziehung. Daniel will mit Leon sprechen und ist entsetzt, als er an Leons Hals einen Knutschfleck entdeckt. Daniel versteht sofort und stellt Leon zur Rede … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMi 15.05.2002
  • Folge 2475 (25 Min.)
    Moritz beschließt, Verena die Möglichkeit zu geben, ihm ihren Racheplan zu gestehen. Als Verena darauf nicht eingeht, sondern so tut, als sei sie mit Sandra zerstritten, schwört Moritz seinerseits Rache. Er lädt Verena zu einem Strip-Poker ein. Als sie ihn erneut heiß machen will, sieht Moritz die Zeit für seine Rache gekommen … Julia muss länger trainieren als geplant. Da sie ihr Date mit John auf jeden Fall einhalten will, lügt sie Trainer Keller an, krank zu sein. Bei ihrem Treffen reagiert John zunächst verkrampft auf seine Exfreundin – doch dann kommt es zu einer erneuten Annäherung … Leon wird durch Daniels deutliche Worte klar, dass er im Begriff ist, die Beziehung zu Cora durch seine Leichtfertigkeit zu zerstören. Leon tut sich schwer, sich zwischen seiner Liebe und seiner Lust auf Eroberungen zu entscheiden. Als er Cora unbemerkt beobachtet, wird er wehmütig… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDo 16.05.2002
  • Folge 2476 (25 Min.)
    Als es zwischen Martin und Gerner bezüglich des Artikels erneut zu einem Streit kommt, reicht Martin im Affekt seine Kündigung ein. Gerner versucht vergeblich ihn umzustimmen. Gerner erzählt Patrizia, dass eigentlich nur eine dumme, zufällige Verwechslung die Eskalation verursacht hat. Patrizia hat eine Idee und kann Martin von seinem Irrtum überzeugen … Verwirrt entzieht sich John der emotionalen Situation mit Julia. Während Julia von ihrem Trainer wegen ihrer Lüge zur Rede gestellt und zu mehr Training verdonnert wird, sucht John den Rat seiner Mutter. Der Streit zwischen Moritz und Verena eskaliert. Voller Wut packt Verena ihre Sachen und zieht aus. Moritz tut so, als wäre ihm das egal und geht mit Kai etwas trinken. In der Kneipe benimmt er sich völlig daneben. Kai nimmt diesen peinlichen Auftritt von Moritz zum Anlass, um ihn mit einer unbequemen Wahrheit zu konfrontieren… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 17.05.2002
  • Folge 2477 (25 Min.)
    Leon hat einen Albtraum, der ihn endgültig davon überzeugt, dass er mit Cora zusammen bleiben will. Er geht zu ihr, bringt es aber nicht übers Herz, seinen Seitensprung zu gestehen, da sie sich so sehr über seine Rückkehr freut. Leon ist fest entschlossen, Cora von nun an glücklich zu machen und nie wieder zu enttäuschen … Sonja wird aus dem Krankenhaus entlassen, und Martin fühlt sich sehr für seine Schwester verantwortlich. Er entschuldigt sich bei Gerner für die falsche Verdächtigung bezüglich des Artikels, und die beiden Männer schließen Frieden.
    Als Martin jedoch durch Zufall von Gerners kriminellen Machenschaften beim EKZ-Bau erfährt, drängt er Gerner, sich zu stellen. Gerner zwingt ihn zum Stillschweigen. Moritz stellt nach durchzechter Nacht verwirrt fest, dass Kai mit seiner Vermutung, er sei in Verena verliebt, nicht ganz Unrecht hat. Verena beendet trotz Sandras Drängen den Rachefeldzug gegen Moritz und bemüht sich um einen normalen Umgang. Moritz ist noch immer sehr verletzt und bittet Verena, ihm in nächster Zeit besser nicht unter die Augen zu kommen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 21.05.2002
  • Folge 2478 (25 Min.)
    Marie möchte wieder mehr Zeit mit Kai verbringen und schlägt eine gemeinsame Unternehmung vor. Doch Kai muss auf Grund eines beruflichen Events absagen. Marie beschließt, einfach zu der Veranstaltung mitzugehen. Doch als sie Kai abholen will, muss sie feststellen, dass dieser sie völlig vergessen hat … Daniel ist empört, dass Leon Cora seinen Seitensprung nicht gebeichtet hat. Leons Rechtfertigungsversuche lässt er nicht gelten, und wirft ihm vor, beziehungsunfähig zu sein. Leon ist entschlossen, sich und der Welt das Gegenteil zu beweisen. Als ihm ein älteres Pärchen von der Liebe und dem Eheleben vorschwärmt, kommt Leon eine Idee … Martin will sich von Gerner nicht erpressen lassen und wirft ihn aus seiner Wohnung. Durch einen scheinheiligen Besuch bei Sonja macht Gerner Martin jedoch den Ernst seiner Drohung klar. Um zu verhindern, dass Sonja erfährt, dass Martin Barbara zur Flucht verhalf, muss Martin sich geschlagen geben. Er verspricht, Gerner nicht anzuzeigen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMi 22.05.2002
  • Folge 2479 (25 Min.)
    Zwischen Sandra und Moritz kommt es bei der Arbeit noch immer häufig zu Streit. Eine unangenehme Aufgabe wälzt Sandra auf Moritz ab, muss ihm aber später doch helfen. Der Streit eskaliert. Sandra fordert Martin auf, dafür zu sorgen, dass sie nicht mehr mit Moritz zusammen arbeiten muss. Martin reagiert auf diese Bitte jedoch anders, als Sandra sich das gewünscht hat. Marie fühlt sich von Kai vernachlässigt. In Kais Augen jedoch stellt Marie zu hohe Ansprüche an ihn. Er ist genervt. Marie greift zu härteren Mitteln: Um Kai den Ernst der Lage klar zu machen, schlägt sie ihm die Trennung vor. Doch Kai reagiert anders als erwartet. Cora ist überglücklich über Leons Heiratsantrag. Daniel hingegen fordert von Leon, dass er Cora vor der Eheschließung über die Affäre mit Verena aufklärt … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDo 23.05.2002
  • Folge 2480 (25 Min.)
    Clemens erhält den Anruf einer Frau, die ihm von einer Partneragentur vermittelt wurde. Er ist sich zunächst unsicher, ob er Elisabeth davon erzählen soll, da er Elisabeths Gefühle nicht verletzen will. Doch Elisabeth freut sich für Clemens und – ohne die Hintergründe zu kennen – ermutigt Clemens zu dem Date. Aufgeregt bereitet sich Clemens auf das Treffen vor … Sandra und Moritz können nicht verhindern, dass sie gemeinsame Nachtschicht im Fasan haben. Als sie die Fasan-Skulptur verschieben wollen, bricht der Fasan aus seiner Sockelverankerung.
    Aus Angst vor Konsequenzen vertuschen sie den Schaden und reparieren die Skulptur notdürftig. Als Gerner am nächsten Tag seine Präsentation hält, passiert die Katastrophe … Zum großen Entsetzen von Marie nimmt Kai sie beim Wort und trennt sich von ihr. Verena ermutigt Marie, Kai die Wahrheit über ihre Gefühle zu offenbaren. Doch Marie erkennt, dass für Kai dieser Schritt endgültig ist. Verena erfährt, dass Kai nicht nur überzeugt von der Trennung ist, sondern auch erleichtert… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 24.05.2002
  • Folge 2481 (25 Min.)
    John ist zwischen seinen Gefühlen für Xenia und Julia hin- und hergerissen. Er geht in die Sporthalle, und hofft, eine von beiden dort anzutreffen und so einen Wink des Schicksals zu erhalten. Enttäuscht erfährt er, dass Xenia verreist ist, und verabredet sich mit Julia in Daniels Bar. Marie hat mittlerweile Julia darin bestärkt, Klartext mit John zu reden. Und so stellt Julia John bei diesem Treffen eine eindeutige Frage … Clemens will für Regina, die er gerade kennen gelernt hat, ein tolles Abendessen vorbereiten. Elisabeth bietet an, den Abend außer Haus zu verbringen, damit Clemens sturmfreie Bude hat.
    Clemens nimmt das Angebot dankbar an und empfängt Regina erwartungsvoll. Es knistert zwischen den beiden. Zu Clemens’ Überraschung hat Regina zum Dessert eine pikante Überraschung mitgebracht … Martin zieht Sandra und Moritz für den Sturz der Fasan-Skulptur zur Verantwortung und kündigt beiden. Die Anstrengung, ihre Jobs doch noch zu behalten, schweißt sie zusammen: Sie versuchen Martin zu beweisen, dass sie zuverlässig sind und als Team arbeiten können … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 27.05.2002
  • Folge 2482 (25 Min.)
    Cora und Leon stürzen sich in die Hochzeitsvorbereitungen. Daniel äußert allerdings nochmals seine Bedenken gegenüber Leon. Während Cora Senta erfolgreich darum bittet, ihre Trauzeugin zu werden, erntet Leon bei Sonja nur Spott. Als er Cora von Sonjas angeblicher Absage berichtet, schlägt Cora Daniel als Trauzeugen vor … Clemens ist von Reginas sexuellen Vorlieben schockiert. Er bittet sie, sich wieder anzuziehen und gleich zu gehen. In diesem Moment kommt Elisabeth nach Hause und erwischt die Zwei in der verfänglichen Situation. Clemens ist am nächsten Tag deprimiert und glaubt, überhaupt kein Glück mit Frauen zu haben. Elisabeth tröstet ihn, doch Clemens hat eine Entscheidung getroffen … Julia findet bei John einen Brief, der ihre Neugierde weckt. John will ihn ihr allerdings nicht zeigen. So nutzt sie eine günstige Gelegenheit, um den Brief heimlich zu lesen … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 28.05.2002

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Gute Zeiten, schlechte Zeiten online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…