Die NASA vermutet, dass die Russen ebenfalls eine Basis auf dem Mond erbauen wollen und Deke Slayton wird nach einem Trainingsunfall unter Druck gesetzt. Er beschließt jedoch trotzdem die vier
verbleibenden Kandidatinnen zu Astronautinnen zu ernennen und nimmt schließlich auch Veränderungen an der Crew der Apollo 15 vor; er ersetzt Gordo mit Molly Cobb. (Text: LS)
Deutsche Streaming-PremiereFr. 08.11.2019Apple TV+Deutsche TV-PremiereSo. 29.03.2026Sky AtlanticOriginal-Streaming-PremiereFr. 08.11.2019Apple TV+
Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 09.03.2026