Fielding Carlyle ist im Rennen um die Gunst der Wähler zurückgefallen. Einige Leute, die nicht ganz uneigennützig seinen Wahlkampf finanzieren, wollen ihn schon abschreiben. Sam Curtis und Titus Semple gelingt es jedoch, sie noch bei der Stange zu halten. Die beiden setzen große Hoffnungen auf ein Grillfest in Truro, dort soll Fielding vor der Wahl des künftigen Senators zum letzten Mal öffentlich auftreten und um Stimmen
werben. Ihm passt es allerdings gar nicht, wie Sam Curtis sein Redemanuskript für diesen Auftritt zurechtstutzt, überhaupt ist er es leid, ständig gegängelt zu werden. Als das Grillfest beginnt, glänzt Fielding zum Schrecken seiner Parteigänger durch Abwesenheit. Während die Leute schon unruhig werden, macht sich Sam Curtis auf die Suche nach ihm und findet ihn heftig angetrunken bei Lane Ballou. (Text: ORB)
Deutsche TV-PremiereDi. 02.02.1988Das ErsteOriginal-TV-PremiereDi. 03.02.1981NBC