Pictured (L-R): Nakia Dillard as Janitor Wally, Keisha Castle-Hughes as Special Agent Hana Gibson, and Michael Raymond-James as Ethan McPherson.
Bild: CBS
Hana begleitet Ethan zu Veterans Affairs, damit er etwas gegen seine Schmerzmittelabhängigkeit unternimmt. Während sie dort warten, verlangt die frühere Soldatin Dani, dass der Behinderungsgrad ihres Freundes Carver hochgesetzt wird. Da sie sich ungerecht behandelt und betrogen fühlt, zieht sie eine Waffe und nimmt alle Anwesenden als Geiseln. Ihre Forderung: Carvers Behinderungsgrad soll auf 100% gesetzt werden, damit er alle Leistungen erhält, die ihm zustehen. Unter den Geiseln sind auch Hana und Ethan. Zum Team, das versucht, die Geiselnahme zu
beenden, gehören auch Cannon, Barnes und Nina. Hana gelingt es, ein Handy vor Dani und Carver zu verstecken und so mit dem Team zu kommunizieren. Als ein Scharfschützenteam zum Einsatz kommt, wird Carver erschossen. Dani findet heraus, dass Hana ein Handy hat und fürs FBI arbeitet. Als Dani droht, Hana zu erschiessen, gibt Ethan vor, der Agent zu sein. Es gelingt ihm, Dani davon zu überzeugen, ihn nicht zu erschiessen. Bevor die Lage weiter eskalieren kann, stürmt ein SWAT-Team das Gebäude und verhaftet Dani. (Text: 5+)
Deutsche TV-PremiereDi. 16.09.2025Sat.1Deutsche Streaming-PremiereMi. 10.09.2025JoynOriginal-TV-PremiereDi. 11.03.2025CBS