Richard erhält überraschend Besuch von seiner Stieftochter Lorraine, die gerade ihre Journalistenausbildung abgeschlossen hat. Ihr Auftauchen kommt wie gerufen. Nach seiner Entmachtung im ‚Globe‘ hat Richard einen Rundfunksender gekauft, den er zu einem führenden Medium ausbauen will, und dafür braucht er Leute aus der Branche. Pamela fühlt sich durch Lorraines Erscheinen vor den Kopf gestoßen. (Text: ORF)
