Eleventh Hour – Einsatz in letzter Sekunde

Am Strand von Malibu, im sonnigen Kalifornien, wird die steif gefrorene Leiche einer Studentin aufgefunden. Weder Dr. Hood noch Gerichtsmediziner Nash können sich den Zustand der Toten erklären. Die Spur führt zur Forever Forward Foundation, einer Stiftung, die sich mit Kryotechnik befasst und Verstorbene einfriert, sodass sie in ferner Zukunft wiederbelebt werden können … (Text: kabel eins)