Ein Mountie in Chicago

Im Konsulat herrscht große Aufregung, denn der kanadische Superstar Tracy Jenkins kommt nach Chicago. In ihrem Handgepäck befindet sich ein Fax mit einer Morddrohung – wahrscheinlich von einem Fan. Abends – kurz vor ihrem Auftritt – fallen Schüsse. Aber die Frau, die getroffen wird, ist Officer MacAfferty. Während Lieutenant Welsh und Kowalski versuchen, den Täterkreis einzugrenzen, kümmert sich Fraser um Tracy – und bringt ganz nebenbei seine Musikkarriere in Schwung … (Text: kabel eins)