Die letzten Jahren des 20. Jahrhunderts sind in Irland auch als die sogenannten Celtic Tiger-Jahre bekannt – eine Zeit, in der die Tech-Industrie dem Land einen finanziellen Boom bescherte. Die Ermittler Rob Reilly (Killian Scott) und Cassie Maddox (Sarah Greene) haben zunächst den Mord an einer jungen Ballerina aufzuklären, die tot auf einem antiken Stein-Altar aufgefunden wird. Wenig später wird auch die Leiche einer lebensfrohen Frau in einer alten Hütte entdeckt. Zunächst scheinen die Fälle nichts miteinander zu tun zu haben. Ein Eindruck, der trügt. (Text: RD)