Dublin Murders

Mordkommissar Rob Reilly und seine Partnerin Cassie untersuchen einen Kindermord und finden eine Gemeinde vor, die zwischen dem alten und dem neuen Irland gefangen ist.
Es ist nicht das erste Mal, dass ein Kind aus Knocknaree vermisst wird. 21 Jahre zuvor sind drei Kinder verschwunden, von denen nur eins lebend zurückkam. Die Polizei befürchtet, dass die Fälle miteinander in Verbindung stehen. (Text: DL)

Rob und Cassie schließen eine Abmachung, um ein Geheimnis zu bewahren und den Fall zu lösen. Während sie weiter den Mord untersuchen, erhält Cassie Besuch aus der Vergangenheit. (Text: DL)

Die verstorbene Katy Devlin wird beerdigt und ganz Knocknaree trauert. Der öffentliche Druck auf die beiden Ermittler nimmt zu, da sie bis jetzt keine Ergebnisse vorzuweisen haben. Während sie weiter auf Spurensuche gehen, taucht plötzlich eine weitere Leiche auf. (Text: DL)

Rob findet endlich erste Hinweise zum Tod von Katy. In Flashbacks erfahren wir außerdem mehr über die Vergangenheit von Cassie, während sie in der Gegenwart den Tod von Lexie genauer untersucht. Diese sieht ihr auffällig ähnlich. (Text: DL)

Rob versucht weiter nach Zeugen zu suchen. Doch als die Zeit knapp wird, beschließt er, eine Nacht allein in den Wäldern zu verbringen, um sich an jene Ereignisse zu erinnern. Cassie lernt währenddessen mit der Hilfe von Frank, wie sie das perfekte Lexie-Double wird. (Text: DL)

Cassie, die sich nun als Lexie ausgibt, findet sie heraus, dass die Menschen im Ort Whitethorn House und ihre Besitzer verabscheuen. Rob versucht verzweifelt noch eine letzte Spur zu verfolgen. (Text: DL)

Die Situation scheint sich zuzuspitzen. Rob hat einen entscheidenden Durchbruch im Mordfall von Katy und Cassie stellt den Mörder von Lexie zur Rede. (Text: DL)

Während der Fall mit Verhaftungen abgeschlossen wird, werden Rob und Cassie zu einem Wiedersehen gezwungen. Die beiden ziehen ihre eigenen Erkenntnisse und Schlüsse aus den Ermittlungen und der gemeinsamen Arbeit. (Text: DL)