Bei seiner Ankunft in Paris entdeckt Dostojewski, dass Apollinaria einen neuen Liebhaber hat. Doch ihre Liebe ist unerwidert, die leidenschaftliche Studentin reagiert hysterisch. Sie schmiedet sogar einen Plan, um ihren neuen Geliebten umzubringen. Als der Versuch scheitert, kehrt sie völlig aufgelöst zu Dostojewski zurück, damit er sie aus Paris fortbringt. Mit einer Publikation des beliebten Literaten Turgenjew, den er im Ausland trifft, glaubt Dostojewski eine Hoffnung für seine neue Zeitung gewonnen zu haben. Doch schnell wird deutlich, dass sich die Meinungen der Schriftsteller stark unterscheiden, obwohl sich beide mit dem Schicksal des einfachen Volkes
beschäftigen. Dostojewski hofft, dass zumindest ein Wiedererwachen der Beziehung zu Apollinaria seine Situation aufhellt, aber es kommt vielmehr zu regelmäßigen Disputen. Letztendlich kann sich das Paar nicht mehr ertragen und geht getrennte Wege. Mit dem Glücksspiel tröstet sich Dostojewski über den Verlust hinweg und verstärkt dadurch seine finanzielle Not. Die Spielsucht zwingt ihn zu einer baldigen Rückkehr nach Russland. Dort findet er seine Frau Maria auf dem Sterbebett vor. Schuldgefühle plagen ihn, seine zweite Zeitschrift steht vor dem Bankrott, und als sein letzter Halt wegbricht, beginnt für Dostojewski eine der schwärzesten Perioden seines Lebens (Text: arte)
