Dog – Der Kopfgeldjäger Staffel 5, Folge 16: Harmlos
Staffel 5, Folge 16
104. Harmlos(When A Stranger Calls)
Staffel 5, Folge 16 (30 Min.)
David Kidd ist schon mehrfach wegen Diebstahls, insbesondere Autodiebstahls, vorbestraft. Jetzt hat er auch noch seinen Gerichtstermin versäumt, und so ist Bobby Brown, der die Kaution für ihn gestellt hat, natürlich in Sorge um das investierte Geld. Ständig hält er Bobby hin. David behauptet immer wieder, die Sache nun endgültig regeln zu wollen, doch nichts dergleichen ist bislang geschehen. Dog und sein Team kommen ihrem Freund Bobby
in diesem Fall zu Hilfe. Beth gibt sich als Bobbys Mitarbeiterin aus, die angeblich nur ein paar Papiere mit David durchgehen will. Auf einem Rastplatz schnappt die Falle zu. Den Kopfgeldjägern gelingt es, David ohne Probleme zu überwältigen. David scheint ein außerordentlich harmloser Zeitgenosse zu sein. Beth und die anderen würden ihm das nur zu gern glauben. Doch dafür ist seine Polizeiakte zu dick … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMo. 13.09.2010RTL IIOriginal-TV-PremiereMi. 29.10.2008A&E Network