Dog – Der Kopfgeldjäger Staffel 2, Folge 23: Mütter und Töchter
Staffel 2, Folge 23
41. Mütter und Töchter(Mothers And Daughters)
Staffel 2, Folge 23 (30 Min.)
Beth wird unfreiwillig von ihrer Vergangenheit eingeholt. Eigentlich geht es diesmal um einen relativ harmlosen Routinefall: Die Chapmans sollen Rachel abholen und zurück ins Gefängnis bringen. Rachels Mutter hat nämlich die Nase voll von den Eskapaden ihrer Tochter, die erst kürzlich aus der Haft entlassen wurde. Doch statt
sich um ihr neun Jahre altes Kind zu kümmern, zieht Rachel Nacht für Nacht durch die Bars, trinkt vor den Augen ihrer Tochter Alkohol und nimmt Drogen. Die Mutter hat den Kautionsantrag mit unterzeichnet und will nun von dieser Bürgschaft zurücktreten, damit Rachel endlich zur Besinnung kommt. (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMo. 25.09.2006RTL IIOriginal-TV-PremiereDi. 03.01.2006A&E Network