Magpie und Urger erhalten einen Brief von der Behörde zur Landverwaltung – unerwarteterweise haben sie Land zugeteilt bekommen. Die Freude ist groß, denn endlich können sie wie erträumt als Landwirte sesshaft werden. Doch nicht alle sind hellauf begeistert. Maureen macht sich Sorgen, dass sie Magpie von nun an zu selten sieht. Und auch Mrs. Jessup schaut der Neuerung mit einem lachenden und einem weinenden Auge entgegen – sie muss feststellen, dass sie die beiden wilden Untermieter sehr vermissen wird… (Text: Bibel TV)