Als nach Hiroshima auch noch die japanische Stadt Nagasaki von einer Atombombe getroffen wird, werden die Gerüchte über ein nahendes Kriegsende laut. In Camberwell werden die Neuigkeiten mit gemischten Gefühlen aufgenommen. Während die einen sich über ein baldiges Ende freuen, sehen andere die Sache etwas kritischer. Am härtesten trifft es Robbie – als Fotograf war er bei den Angriffen ganz nah dabei. Das Leid und Elend der japanischen Bevölkerung geht ihm nahe. Was für andere ein Sieg ist, ist für ihn eine Katastrophe… (Text: Bibel TV)
