Jim muss den Schock verkraften, dass die 300 Pfund, die er in das Motorradgeschäft investiert hat, verloren sind. Wie soll er Alice beibringen, dass ihr Geld weg ist? Flynn ist von Terrys Flugkünsten begeistert und schlägt ihm vor, gemeinsam eine Charterfluggesellschaft zu gründen. Terry findet die Idee großartig, will die Entscheidung aber nicht ohne Caroline treffen und die müsste dafür ihren Traum vom Leben auf einer Farm aufgeben… (Text: Bibel TV)
