Wegen des nächtlichen Einbruchs in Mrs. Jessups Haus wird die Polizei gerufen. Obwohl Kate eigentlich sicher ist, dass der Täter Herb war, verschweigt sie das bei ihrer Aussage. Alice redet ihr zu, doch die Wahrheit zu sagen. Terry geht zu Caroline, um ihr von seiner Entlassung aus der Armee zu berichten und sich bei ihr zu entschuldigen. Jim hat etwas zu feiern und lädt Alice, Maggie und Robbie in ein schickes Lokal ein… (Text: Bibel TV)