Ohne Vorankündigung taucht Laura Watkins im Haus ihrer Schwester Ida Jessup auf, mit der Absicht, sich dort für längere Zeit einzuquartieren. Dabei tritt sie gleich in ein Fettnäpfchen, indem sie Kate für Idas Putzfrau hält und ihr Anweisungen erteilt. Mrs. Jessup, die ein sehr distanziertes Verhältnis zu ihrer
flatterhaften Schwester hat, will sie unter keinen Umständen bei sich aufnehmen. Daher kommt nun Alice in den zweifelhaften Genuss, ihre Schwiegermutter beherbergen zu dürfen. In Amsterdam wendet sich Tom hilfesuchend an einen katholischen Priester – in der Hoffnung, dass er ihm trauen kann… (Text: Bibel TV)