Harry stattet Emil und Rahel einen Besuch ab, um sich bei Rahel für den peinlichen Zwischenfall vom Samstagabend zu entschuldigen. Mit seiner stürmischen Art hatte er sie so sehr erschreckt, dass sie einen Nervenzusammenbruch erlitt. Aber Rahel kann sich nun überhaupt nicht mehr an die Begebenheit erinnern. Besorgt sucht Harry das Gespräch mit Emil, doch der blockt
alle Nachfragen und Hilfsangebote ab. Überraschenderweise ist es Harrys Hund Wuschel, dem es gelingt, Emil aus seiner Reserve zu locken. Langsam schafft es der Junge, neue Freundschaften zu schließen. Als Harry von einem betrunkenen Pub-Gast des Diebstahls bezichtigt wird, springt Emil ihm dann auch sofort verteidigend zur Seite… (Text: Bibel TV)