Seit die Engländerin Prudence, die für eine Weile bei Mrs. Jessup untergekommen ist, erfahren hat, dass ihr letzter Bruder im Krieg gefallen ist, ist sie hoffnungslos. Niemand ist mehr von ihrer Familie übrig und nirgends findet sie Trost. Christopher lügt Mrs. Jessup an, damit sie ihm eine neue Ladung Tabletten aus der Apotheke holt. Tom und Norm werden von Piraten festgenommen und auf einer fremden Insel festgehalten. Ob sie da jemals wieder wegkommen? (Text: Bibel TV)
