Portugal ist diesmal das Urlaubsziel. Mit dabei Frank und Heike, der Kollege Frank mit Frau Helga. Es wird eine Hochsee-Angeltour gemacht. Leider gab es an diesem Tag keinen Fisch. Franks Geburtstag wird auch gefeiert. Statt sich beschenken zu lassen, möchte er das Heike einen Goldring bekommt. (Text: REMO)
