Die Firma

Abby vermutet, dass ihre zehnjährige Tochter Claire eifersüchtig auf ihre Mitschülerin Heather Gamble ist, da diese die Klassenbeste ist. Schließlich gesteht Claire ihrer Mutter, die gleichzeitig ihre Lehrerin ist, dass Heather beim Test gepfuscht und nur deshalb so gut abgeschnitten hat. Aus Angst, in der Klasse als Petze dazustehen, bittet sie ihre Mutter jedoch, Heather nicht darauf anzusprechen. Abby ist daraufhin hin- und hergerissen: Einerseits möchte sie Heather nicht ungestraft davonkommen lassen, andererseits weiß sie aber, wie schwer es für Claire ist, durch die ständigen Umzüge im Zeugenschutzprogramm Anschluss zu finden.
Mitch trifft sich derweil erneut mit Sarah Holt, die wegen Mordes an der 71-jährigen Margaret angeklagt wird. Doch Sarah beteuert erneut ihre Unschuld und legt ihm ihre Seite der Geschichte dar: Während sie sich nachts um die schwerkranke Frau gekümmert hat, hat sie sich, ohne darüber nachzudenken, deren wertvolle Kette umgelegt. Als plötzlich Margarets Sohn nach Hause kam, wollte er nach seiner Mutter schauen und hat sie angeblich leblos in ihrem Bett vorgefunden. Die Staatsanwältin ist deshalb davon

überzeugt, dass Sarah die Dame aus Habgier ermordet hat und dabei von derem Sohn gestört wurde.
Mitch übernimmt noch einen weiteren Fall, nachdem sein Kollege Russell Stricklan ihn um Rat gebeten hat: Amy Sackheim, die Freundin seines Sohnes Brian, ist spurlos verschwunden, sodass Brian nun eine Anhörung bei der Polizei bevorsteht. Da Amy seinen Heiratsantrag abgelehnt und das junge Paar in der Öffentlichkeit in Streit geraten ist, befürchtet dieser nun, verdächtigt zu werden. Als Mitch ihnen daraufhin rät, der Polizei die Wahrheit zu sagen, sind Vater und Sohn beruhigt.
Kurze Zeit später sucht Brian Mitch völlig aufgelöst auf und gesteht ihm, aus Angst vor seinem Vater nicht die ganze Wahrheit gesagt zu haben. Er behauptet, Amy in der Tatnacht während eines schlimmen Unwetters aus Versehen angefahren und ihre Leiche daraufhin in der Nähe eines Sees entsorgt zu haben. Mitch glaubt dem jungen Mann – bis kurze Zeit später ein verwirrter Mann bei der Polizei auftaucht und den Mord an Amy gesteht. Was ist in jener regnerischen Nacht wirklich passiert und welcher der beiden Männer ist für Amys Tod verantwortlich? (Text: RTL Nitro)