Je näher die Hochzeit rückt, desto größer werden Shirleys Zweifel: Will sie Jack wirklich heiraten? Der Polterabend bringt sie in ihrer Entscheidung nicht weiter. Farmer Laurie geht es von Tag zu Tag schlechter: Der Tod seines Hundes setzt ihm schwer zu. (Text: Premiere)
