312 Folgen, Folge 1–24
Deutsch synchronisierte Folgen
1. Die Fremde (Pilot – Part 1)
- SAT.1-Titel: Die Geburt
Folge 1 (50 Min.)Eine Schwangere muss vorzeitig entbinden. Da kein Facharzt erreichbar ist, macht Dr. Elliott einen Kaiserschnitt. Dr. Bowen verweigert indes einer jungen Patientin die Antibaby-Pille. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 19.07.1985 Sat.1 2. Das Baby (Pilot – Part 2)
- SAT.1-Titel: Die Versöhnung
Folge 2 (50 Min.)Mrs. Myers lehnt ihr neugeborenes Baby ab, weil sie glaubt, von ihrem Mann betrogen worden zu sein. Zum Glück kann Mr. Myers den Irrtum aufklären und das Vertrauen seiner Frau zurückgewinnen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 26.07.1985 Sat.1 3. Ein tragischer Unfall (A Town Tragedy – Part 1)
- SAT.1-Titel: Folgenschwerer Unfall
Folge 3 (50 Min.)Die Menschen in Wandin Valley trauern. Elaine Mackay, die Frau des Bäckers, ist bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Ihr Beifahrer, Ian Sutton, überlebte wie durch ein Wunder. Frank Gilroy ermittelt vorbehaltslos. Immer neue Gerüchte ranken um den Unfall und seine Ursache. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 02.08.1985 Sat.1 4. Der Abschiedsbrief (A Town Tragedy – Part 2)
- SAT.1-Titel: Die Wahrheit
Folge 4 (50 Min.)Elaine ist bei einem Autounfall tödlich verunglückt. In ihren Unterlagen findet sich ein Abschiedsbrief. Darin erklärt sie, dass sie ihren Mann verlassen wollte. Shirley ringt mit sich, ob sie den Brief verschwinden lassen soll. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 09.08.1985 Sat.1 5. Erntezeit (The Itinerants – Part 1)
- SAT.1-Titel: Ein tödlicher Virus
Folge 5 (50 Min.)Wie jedes Jahr kommen zur Erntezeit Saisonarbeiter ins Wandin Valley. Unter ihnen entdeckt Dr. Elliott einen kranken Jungen, den er gegen den ausdrücklichen Willen der Mutter untersucht. Elliott müsste den Jungen operieren, aber das lässt dessen Mutter nicht zu. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 16.08.1985 Sat.1 6. Brautschau (The Itinerants – Part 2)
- SAT.1-Titel: Nächtlicher Überfall
Folge 6 (50 Min.)Die Obstpflückerin Sandra macht sich große Sorgen um ihren Sohn Lexy. Gegen Sandras anfänglichen Widerstand wird er im Buschkrankenhaus behandelt. Kurz darauf wird die misstrauische Mutter bei einem Arbeitsunfall schwer verletzt und ebefalls in die Klinik eingeliefert. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 23.08.1985 Sat.1 7. Artie, das Ekel (They Shot Cows, Don’t They? – Part 1)
Folge 7 (50 Min.)Der störrische Alte Artie Turner sitzt im Rollstuhl und macht seit einiger Zeit seiner Tochter Pat das Leben zur Hölle. Um ein paar Tage Ruhe vor ihm zu haben, bringt sie ihn in das Buschkrankenhaus. Währenddessen freundet sich Dr. Bowen mit einer couragierten Dame an, die seinen Großvater kannte. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 30.08.1985 Sat.1 8. Das Feuer (They Shot Cows, Don’t They? – Part 2)
- SAT.1-Titel: Feuer im...
Folge 8 (50 Min.)Der alte Starrkopf Artie raucht heimlich wieder eine Zigarette. Als Pfleger Brendan sein Zimmer betritt, wirft er die Kippe fort und verursacht dadurch ein Feuer. Gefunkt hat es auch zwischen Farmer Bill und der Obstpflückerin Sandra. Die beiden wollen schon bald heiraten. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 06.09.1985 Sat.1 9. Der Heimkehrer (Coming Home – Part 1)
- SAT.1-Titel: Ein Mann kehrt heim
Folge 9 (50 Min.)Seit seinem Unfall sitzt Lachie im Rollstuhl. Der verbitterte junge Mann attackiert seine Umwelt. Ganz anders verhält sich der lebenslustige Jack. Er ist nach Wandin Valley zurückgekehrt, weil er schwer herzkrank ist. Aber statt sich zu erholen, legt er richtig los. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 13.09.1985 Sat.1 10. Herz und Schmerz (Coming Home – Part 2)
- SAT.1-Titel: Luckys Weg zum Glück
Folge 10 (50 Min.)Oberschwester Marta und der gelähmte Lachie haben sich ineinander verliebt. Aber ihre Romanze findet ein jähes Ende, als Lachie zu seiner Freundin nach Sydney zurückkehrt. Der herzkranke Jack Bates gönnt sich keine Ruhe. Das hat für ihn böse Folgen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 20.09.1985 Sat.1 11. Unter Verdacht (Secrets – Part 1)
- SAT.1-Titel: Geheimnisvoller Zwischenfall
Folge 11 (50 Min.)Sprechstundenhilfe Shirley muss mit ihrem Auto einem Schulbus ausweichen. Dabei bedrängt sie ein anderes Fahrzeug, das gegen einen Pfosten prallt. Dessen Fahrerin verletzt sich leicht. Niemand glaubt Shirley, dass sie an dem Unfall unschuldig ist. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 27.09.1985 Sat.1 12. Gefährliche Busfahrt (Secrets – Part 2)
- SAT.1-Titel: Karriere über alles
Folge 12 (50 Min.)Dr. Bowen glaubt, dass Busfahrer Maurie an Epilepsie leidet. Aber Maurie bestreitet es und weigert sich, einen Test zu machen. Damit wäre nämlich auch Shirley Unschuld an dem Unfall bewiesen. Sergeant Frank ist nach wie vor davon überzeugt, dass Shirley betrunken war. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 04.10.1985 Sat.1 13. Viel zu gefährlich (The Alternatives – Part 1)
- SAT.1-Titel: Besuch aus der Stadt
Folge 13 (50 Min.)Der kleine Rama ist unheilbar krank. Seine Mutter und ihr Lebensgefährte pflegen ihn mit aufopfernder Liebe. Aber seine Großmutter misstraut ihrer Schwiegertochter und lässt Rama ins Krankenhaus einweisen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 11.10.1985 Sat.1 14. Sorgerecht (The Alternatives – Part 2)
- SAT.1-Titel: Liebe siegt über Gesetze
Folge 14 (45 Min.)Dr. Elliott muss John Carmody davon abbringen, seiner Frau das Sorgerecht für den gemeinsamen Sohn zu entziehen. Der Junge ist unheilbar krank und sollte bei seiner Mutter bleiben. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 18.10.1985 Sat.1 15. Jason und das Goldene Vlies (Golden Fleece – Part 1)
Folge 15 (50 Min.)Der zwölfjährige Jason arbeitet als Strafe für seine Streiche zwei Wochen als Pfleger. Er freundet sich mit dem älteren Eldred an, der ihm die Sage vom Goldenen Vlies erzählt. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 19.04.1989 Bayerisches Fernsehen 16. Die Truckerin (Golden Fleece – Part 2)
Folge 16 (50 Min.)Eldred erleidet einen Schlaganfall. Jason kümmert sich um ihn, aber er stirbt. Die Truckfahrerin Trudi besucht ihren Geliebten, Dr. Elliott, und sorgt für einiges Aufsehen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 26.04.1989 Bayerisches Fernsehen 17. Unliebsamer Besuch (Teamwork)
Folge 17 (50 Min.)Dr. Bowen und die Tierärztin Vicky planen ein romantisches Wochenende in Sydney. Aber der Besuch von Bowens Vater, einem eingebildeten Starchirurgen, vereitelt diesen Plan. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 03.05.1989 Bayerisches Fernsehen 18. Ein schwerer Fall (Suffer Little Children – Part 1)
Folge 18 (50 Min.)Dr. Bowen untersucht die kleine Alice Stevens. Dabei kommt ihm ein schrecklicher Verdacht: Die Kleine könnte von ihrem Vater, dem Pferdezüchter Stevens, mißhandelt worden sein. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 10.05.1989 Bayerisches Fernsehen 19. Kindesmißhandlung (Suffer Little Children – Part 2)
Folge 19 (50 Min.)Die kleine Robby Stevens kommt nach einem Sturz vom Pferd ins Buschkrankenhaus. Bei den Röntgenaufnahmen fallen Dr. Bowen mehrere verheilte Brüche auf. Ist Robby mißhandelt worden? (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 17.05.1989 Bayerisches Fernsehen 20. Nur keine Panik (The Agoraphobic)
Folge 20 (50 Min.)Mitten auf der Straße bricht Margaret Skilton zusammen. Dr. Elliott kann bei ihr keine Krankheit feststellen. Sie hat Angst, denn sie ist schwanger, und ihr erstes Kind ist früh gestorben. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 24.05.1989 Bayerisches Fernsehen 21. Fehldiagnose (Sons And Other Lovers)
Folge 21 (50 Min.)Der Teenager Cathy hat eine ansteckende Geschlechtskrankheit. Die Ärzte vom Buschkrankenhaus müssen nun wohl oder übel die Sexualpartner von Cathy und ihrem Freund ermitteln. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 31.05.1989 Bayerisches Fernsehen 22. Der Arzneimittelvertreter (A Little Knowledge – Part 1)
Folge 22 (50 Min.)Die Hypochonderin Carol Glover rennt in ihrer panischen Angst vor Krebs immer wieder zu Dr. Bowen. Doch körperlich ist die Frau kerngesund. Ihre Probleme sind mehr psychischer Natur. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 07.06.1989 Bayerisches Fernsehen 23. Auf Leben und Tod (A Little Knowledge – Part 2)
Folge 23 (50 Min.)Carol Glover schwebt in Lebensgefahr. Der Grund: eine schwere Arzneimittelvergiftung. Die vielen Tabletten sollten sie über ihre Depressionen hinwegtrösten. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 14.06.1989 Bayerisches Fernsehen 24. Überflüssige Pfunde (A Pit To Hiss – Part 1)
Folge 24 (50 Min.)Shirley ist frustriert. Sie will endlich ihre überflüssigen Pfunde in den Griff kriegen. Deswegen schließt sie sich den „Anonymen Essern“ an. Aber das hat ungeahnte Folgen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 21.06.1989 Bayerisches Fernsehen
weiter
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Das Buschkrankenhaus online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail