Die Verkäuferin Gloria Malnik wird von der Boulevard Crew entführt. Ty gelingt es, an Dante und Bobby, die Bosse der Gang, heranzukommen. Der Undercover-Agent übergibt ihnen Jamie als vermeintliches Entführungsopfer, um so das Versteck von Gloria Malnik ausfindig zu machen. Als Ty erfährt, dass Dante vor hat, Jaimie zu vergewaltigen, setzt Carter alle Hebel in Bewegung, um sie aus der Gewalt der Boulevard Crew zu befreien. Schon bald befindet er sich selbst in höchster Gefahr … (Text: kabel eins)
Deutsche TV-PremiereSa 06.03.2010kabel einsOriginal-TV-PremiereMi 12.08.2009TNT
