Dark Blue

Ursprünglich waren Ty und Dean als angebliche Geldwäscher nur auf den koreanischen Drogendealer Kang angesetzt, doch als dieser kurz vor seiner Verhaftung erwähnt, dass er über gute Kontakte zum koreanischen Mafiapaten Präsident Lee verfügt, beschließen Carter und Dean, die Ermittlungen weiterzuführen. Ty ist davon ganz und gar nicht begeistert und würde lieber den ursprünglichen Plan weiterverfolgen. Ein Konflikt zwischen Ty und Dean ist damit vorprogrammiert … (Text: kabel eins)