Sue Ellen denkt nicht daran, sich mit J.R. zu versöhnen. Ganz anders sieht es in der Beziehung von Bobby und Pam aus: Die beiden wollen einen Neuanfang wagen. Als J.R. davon Wind bekommt, stattet er seiner Schwägerin einen unangenehmen Besuch ab. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereDi. 15.05.1984ARDOriginal-TV-PremiereFr. 07.10.1983CBS