Hubert hat einen Schritt auf seinen Vater zu gemacht. Martin erklärt, dass er den Tod seiner Frau damals nicht überwinden konnte und deshalb Lansing und seinem Sohn den Rücken gekehrt hat. Dabei erzählt er jedoch nur die halbe Wahrheit. Hubert schöpft allerdings Hoffnung, sich seinem Vater doch noch anzunähern… (Text: Bayerisches Fernsehen)
Deutsche TV-PremiereMo. 20.10.2008Bayerisches Fernsehen